Vertaling van "Traufe" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie Scharniere oder Ösen verwenden möchten, messen Sie die Länge von der Traufe aus.
Jeśli masz zamiar użyć zawiasów lub oczek, zmierz długość od okapu.
Messen Sie den Abstand von der Traufe Vorhänge nach unten auf die gewünschte Länge.
Zmierzyć odległość od okapu zasłony do żądanej długości.
Traufe, Balkon, Dach über dem Eingang, Terrasse oder Treppe dürfen sich nicht näher als 1,5 m zur Grenze des Nachbargrundstückes befinden,
okap, balkon, daszek nad wejściem, taras lub schody nie mogą się znajdować bliżej niż 1,5 m od granicy z sąsiednią działką,
Um die Traufe auf der Gipskartonplatte zu installieren, bleiben die Installationsarbeiten unverändert.
Aby zainstalować okap na płycie gipsowo-kartonowej, zestaw prac instalacyjnych pozostaje ten sam.
MontagevorhängeOptionen zur Traufe an der Decke und Wände
Opcje montażu zasłony do okapu do sufitu i ścian
Bänder mit Klettverschluss - der beste Ausweg, wenn das Fenster ist eine ungewöhnliche Form, und keine Traufe kann nicht verwendet werden.
Taśmy z rzepami - najlepszy sposób, kiedy okno jest o nietypowym kształcie i bez okapu nie może być używany.
Attraktivität der hölzernen Traufe und die Stärke des Materials in Kombination mit der praktischen Verwendung von Vorhängen für die Räumlichkeiten.
Atrakcyjność drewnianego okapu i wytrzymałość materiału w połączeniu z praktycznym wykorzystaniem zasłon do pomieszczeń.
Enden in der Kapelle geschnitten, sollte das Tal von der Traufe beginnen, nicht höher.
Kończy się wycięcie w kaplicy, dolina powinna zacząć się od okapu, nie wyżej.
Das erste Brett wird entlang der Traufe geschlagen und kontrolliert, dass es nicht über seine Grenzen hinausragt und nicht von der Horizontalen abweicht.
Pierwsza deska jest bita wzdłuż okapu, kontrolując, że nie wystaje poza jej granice i nie odchyla się od poziomu.
Aus Stoff gefertigt, können sie sich um die Achse drehen, zur Seite und zu den Rändern der Traufe bewegen, um im Mittelteil zu montieren.
Wykonane z tkaniny, mogą obracać się wokół osi, przesuwać się na bok i do krawędzi okapu, aby zmontować w części środkowej.
Ein Merkmal dieser Traufe ist, dass sie mit Klebeband am Fenster befestigt wird, so dass es nicht notwendig ist, das Profil des Fensters zu bohren und seine Dichtheit zu brechen.
Cechą tego okapu jest to, że jest on przymocowany do okna za pomocą taśmy klejącej, więc nie ma potrzeby wiercenia profilu okna i łamania jego szczelności.
Die Gesamtlänge der Sparren mit Traufe 4143 mm
Całkowita długość krokwi i okapu 4143 mm
Solche Modelle, durch verschiedene Anbaugeräte und einen Dampferzeuger, können die Fliesen im Bad und in der Küche waschen, Staub von den Vorhängen entfernen, ohne sie von der Traufe zu entfernen, sorgfältig die Polstermöbel, Kissen und Matratzen zu reinigen.
Takie modele, dzięki różnym mocowaniom i wytwornicy pary, mogą zmywać płytki w łazience i kuchni, usuwać kurz z zasłon, bez usuwania ich z okapu, dokładnie umyć meble tapicerowane, poduszki i materace.