Durch regelmäßigen Umgang werden die Tiere an den Kontakt mit Menschen gewöhnt.
Regularna obsługa pozwala na przyzwyczajenie zwierząt do kontaktu z ludźmi.
Er ist ein sehr einfaches Pferd sowohl im Umgang als auch im Sport.
Jest bardzo prostym koniem zarówno w obsłudze, jak i w sporcie.
Dieser sichere Umgang mit Komplexität ist jedoch nur ein Aspekt unserer Arbeit.
Całościowe podejście do złożoności jest tylko jednym z aspektów naszej pracy.
Sie ermöglichen einen kreativen Umgang mit Make-up, ohne unnötig ein Vermögen auszugeben.
Pozwalają na kreatywne podejście do makijażu, bez konieczności wydawania fortuny.
Daher legen wir besonderen Wert auf den Umgang mit Ihrer privaten Daten.
Z tego względu zwracamy szczególny uwagę na postępowanie z Państwa prywatnymi danymi.
Ein wichtiges Element beim Umgang mit Wanderungsbewegungen ist die Grenzkontrolle.
Ważnym elementem w postępowaniu z przepływami migracyjnymi jest kontrola graniczna.
Wir bieten individuelle Umgang mit den Patienten, liefern Anonymität und Diskretion.
Oferujemy indywidualne podejście do pacjenta, zapewniamy anonimowość i dyskrecję.
Wir haben eine freundliche Umgang mit unseren Kunden, sprechen Englisch und Deutsch.
Mamy przyjazne podejście do klientów, mówią po angielsku i niemiecku.
Tausende von Nutzern schätzen unsere Website für ihren gewissenhaften Umgang mit Inhalten.
Tysiące użytkowników doceniają naszą witrynę za sumienne podejście do treści.
Ich garantiere Natürlichkeit, gute Laune und einen herzlichen Umgang mit meinen Gästen.
Gwarantuję naturalność, dobry humor i serdeczne podejście do moich Gości.
PITestop active vereinfacht Ihnen den Umgang sowie die Kennzeichnung inaktiver Maschinenteile und Bediengeräte.
Wyłącznik PITestop active ułatwia obsługę i identyfikację nieaktywnych części maszyny oraz modułów sterujących.
Was mich in Estland stört, ist der Umgang mit unserer kommunistischen Vergangenheit.
Tym co mi w Estonii przeszkadza, to nasze podejście do komunistycznej przeszłości.
Sehr brav im Umgang, beim Hufschmid und beim Verladen.
Bardzo dobry w obsłudze, z Hufschmid i podczas załadunku.
