Examples with "Unix-Betriebssystems" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geschrieben von Grund auf von Linus Torvalds (mit Hilfe von verschiedenen Entwicklern), ist Linux ein Klon des UNIX-Betriebssystems.
Napisany od podstaw przez Linusa Torvaldsa (z pomocą różnych programistów), Linux jest klonem systemu operacyjnego UNIX.
Ab Ende der 1960er waren die Bell Labs der Ursprung des Unix-Betriebssystems und der Programmiersprache C, entwickelt von Dennis Ritchie und Ken Thompson in den frühen 1970ern, sowie dessen objektorientierter Erweiterung C++ von Bjarne Stroustrup in den 1980ern.
KDE ist eine mächtige graphische Open Source Desktop Umgebung für Unix Betriebssysteme.
KDE jest potężnym open source'owym graficznym środowiskiem graficznym dla Unix'ów.
Dennis Ritchie Er ist der Schöpfer der Programmiersprache C und war auch unter den wichtigsten Entwicklern von UNIX-Betriebssystem.
Dennis Ritchie On jest twórca języka programowania C i był również wśród najważniejszych twórców systemu operacyjnego UNIX.
ein Mikrocomputer mit einem MS-DOS- oder UNIX-Betriebssystem,- ein Modem,
mikrokomputer z systemem operacyjnym typu MS-DOS lub UNIX,
Dies ist ein Bitmap-Bildformat, das auf Sun Microsystems Workstations mit den Sun-Unix-Betriebssystem verwendet wird.
Jest to format obrazu bitmapy, która jest stosowana na stacjach roboczych Sun Microsystems z systemem operacyjnym Sun Unix.
Es verbindet einfache Bedienung, aktuelle Funktionalität, herausragendes grafisches Design mit der technologischen Überlegenheit des Unix Betriebssystems.
Zawiera łatwość użycia, funkcjonalność oraz znaczący wystrój graficzny z technologicznym zaawansowaniem Unix'owego systemu operacyjnego.
Ursprünglich für Unix-Betriebssysteme entwickelt, ist es derzeit auf 14 verschiedenen Betriebssystemen lauffähig.
Początkowo stworzony dla systemu operacyjnego UNIX, aktualnie uruchamia się na piętnastu różnych platformach.
SUN Rasterfile Dies ist ein Bitmap-Bildformat, das auf Sun Microsystems Workstations mit den Sun-Unix-Betriebssystem verwendet wird.
Jest to format, który jest używany w środowisku programowania OpenGL i Microsoft DirectX.
Bzip2 ist ein Archivierungs-und Kompressionsprogramm, das auf dem Unix-Betriebssystem verwendet wird.
Stworzona przez Igora Pawłowa metoda kompresji o nazwie 7-Zip jest doskonałym narzędziem do tworzenia archiwów skompresowanych.
Es kann auf Linux- und Unix-Betriebssystemen laufen. Die einzige Voraussetzung ist Java 1.6 und höher.
Może działać na systemach operacyjnych Windows, Linux i Unix. Jedynym wymaganiem jest Java 1.6 i nowsze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
