Examples with "Unix-Umgebung" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es kann in der Unix-Umgebung erstellt werden, und es wird für bestimmte Arten von Forschungsprojekten eingesetzt.
To może być tworzone w środowisku Unix, i jest stosowany w odniesieniu do niektórych rodzajów projektów badawczych.
Ein Computer, auf dem SUA ausgeführt wird, stellt zwei verschiedene Befehlszeilenumgebungen bereit: die UNIX-Umgebung und die Windows-Umgebung.
Komputer, na którym działa podsystem SUA, oferuje dwa różne środowiska wiersza polecenia: środowisko systemu UNIX oraz środowisko systemu Windows.
Dienste für NFS (Network File System) ist eine Dateifreigabelösung für Unternehmen, die mit einer gemischten Windows- und UNIX-Umgebung arbeiten.
Usługi dla systemu plików NFS (Network File System) stanowią rozwiązanie do udostępniania plików w przedsiębiorstwach o mieszanym środowisku systemów Windows i UNIX.
Die traditionelle UNIX-Umgebung ist die Befehlszeile (CLI, command line interface), in der Sie die Befehle für den Computer eintippen.
Jednakże tradycyjnym środowiskiem Uniksa jest interfejs linii poleceń (CLI, command line interface), w którym wpisuje się polecenia, aby powiedzieć komputerowi, co ma zrobić.
Das SDK (Software Development Kit) bietet ein Frontend für das Microsoft Visual C++-Entwicklungssystem. Damit können Sie über eine UNIX-Umgebung für die Entwicklung verfügen und gleichzeitig die Vorteile eines einheitlichen Compilers für Windows nutzen.
Zestaw SDK, stanowiący fronton systemu programistycznego Microsoft Visual C++, pozwala uzyskać środowisko programistyczne systemu UNIX, a jednocześnie charakteryzuje się wszystkimi zaletami macierzystego kompilatora dla systemu Windows.
Andere resultaten
In typischen UNIX-Umgebungen gibt es genau einen Benutzer, dem alle Berechtigungen erteilt werden.
W typowych środowiskach systemu UNIX istnieje dokładnie jeden użytkownik, któremu są przyznawane wszystkie uprawnienia.
Nutzer - Unterstützung in der Instandhaltung der UNIX - Umgebung für die Region EMEA
Andere Systeme könnten Text- und Binärdateien unterschiedlich behandeln und das b hinzuzufügen könnte sich als klug erweisen, falls Sie E/As auf die Binärdatei ausführen und erwarten, dass Ihr Programm auf Nicht-UNIX-Umgebungen portiert wird.
Inne systemy mogą różnie traktować pliki tekstowe i pliki binarne. Dodanie "b" może być dobrym pomysłem, jeśli wykonywane są operacje I/O dla pliku binarnego a przewidywane jest przeniesienie programu do środowisk nieuniksowych.
Mehr Nutzer - Unterstützung in der Instandhaltung der UNIX - Umgebung für die Region EMEA Das Team von Sii ist für die laufende Instandhaltung von über 800 Servern für die Region EMEA 24/7 verantwortlich.
Czytaj więcej Usługa wsparcia utrzymania środowiska UNIX dla regionu EMEA Sii dostarcza usługę wsparcia utrzymania środowiska UNIX (Solaris, AIX i Red Hat) w trybie 24/7 dla regionu EMEA (Europe, Middle East & Africa).
Entdecken Sie Sicherheit, Geschwindigkeit und Zuverlässigkeit für UNIX-Anwendungen und Cloud-Umgebungen.
Ein entscheidendes Konzept hinter UNIX ist die Umgebung, die durch Umgebungsvariablen festgelegt wird.
Ważnym pojęciem Unix jest środowisko, które jest zdefiniowane przez zmienne środowiskowe.
Diese High-End-Plattform für die Transaktionsverarbeitung bietet Mainframe-Qualität auch in UNIX- und WINDOWS-Umgebungen.
Ta zaawansowana platforma przetwarzania transakcji zapewnia jakość systemu mainframe nawet w środowiskach UNIX i Windows.
KDE ist eine mächtige graphische Open Source Desktop Umgebung für Unix Betriebssysteme.
KDE jest potężnym open source'owym graficznym środowiskiem graficznym dla Unix'ów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
