Day Use: Reservierung eines Hotelzimmers für die Nutzung während eines Tages (An- und Abreise am selben Tag).
Day use: rezerwacja pokoju hotelowego wyłącznie na 1 dzień (zameldowanie i wymeldowanie tego samego dnia).
Um das 24-Stunden-Format zu verwenden, wählen Sie Use 24 hour format aus.
Aby używać formatu 24-godzinnego, wybierz opcję Use 24 hour format.
Klicken Sie auf "Use this Template" in der Zuordnung.
Kliknij przycisk "Użyj tego szablonu" w przydziale.
Markieren Sie eine "Use proxy server"-Option, um einen Proxyserver zu verwenden.
Zaznacz opcję "Użyj serwera proxy"aby używać serwera proxy.
Obwohl die Einführung der "Use it or lose it"-Klausel zu begrüßen ist, sollte diese dennoch flexibler gestaltet werden.
Wprowadzenie klauzuli "wykorzystuj albo strać" jest pożądane, powinno jednak odznaczać się większą elastycznością.
Pay per Use ist ein Finanzierungsmodell, das eine bilanzneutrale Umrüstung auf LED-Beleuchtungsanlagen ohne Eigeninvestitionen ermöglicht.
Pay per Use jest modelem finansowania, który umożliwia neutralne bilansowo przejście na oświetlenie diodowe bez własnych inwestycji.
Use proxy -ob ein Proxy-Server verwendet wird, hat den Wert 0 oder 1
Use proxy - użycie serwera proxy, może przyjąć wartość 0 lub 1
Sie fügen eine neue Seite mit einem anderen Design hinzu, indem Sie Use another template (ein anderes Template wählen) im Dropdown-Menü auswählen.
Stronę z innym szablonem możesz dodać, wybierając opcję Use another template w menu rozwijanym.
Deaktivieren Sie die Option Use system defaults
Wyłącz opcję Use system defaults
Klicken Sie auf "Use this Template" aus der Zuordnung, und ändern Sie die Daten, um die wichtigsten Ereignisse, die Sie hervorheben möchten, zu reflektieren.
Kliknij "Użyj tego szablonu" z zadania, a następnie zmień daty, aby odzwierciedlały główne wydarzenia, które chcesz wyróżnić.
Denn: In den Use Cases sind für die unterschiedlichen Anwendungsgebiete spezielle HCL-Kurven hinterlegt, die exakt den Anforderungen in dem jeweiligen Bereich entsprechen.
Gdyż: w Use Cases dla różnych obszarów zastosowania zapisane są specjalne krzywe HCL, które dokładnie spełniają wymagania danego obszaru.
Ausweisung von Gebieten ohne oder mit nur geringem Pestizideinsatz (ZPU, Zero Pesticide Use) in Einklang mit im Rahmen anderer Vorschriften ergriffenen Maßnahmen,
ustalenie obszarów, na których stosowanie pestycydów jest ograniczone lub zredukowane do zera (Zero Pesticide Use - ZPU) zgodnie ze środkami przyjętymi na mocy innych przepisów prawa;
Zugang zur Common Use Lounge haben Fluggäste mit einer entsprechenden Berechtigung auf ihrer Bordkarte.
Dostęp do salonu Common Use Lounge mają pasażerowie posiadający odpowiednie uprawnienie na swojej karcie pokładowej.
