Vertaling van "VMware ESXi" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie udało się utworzyć nowego wirtualnego dysku lub wirtualnej maszyny na rozszerzonym magazynie danych VMware ESXi.
Fehler bei Erstellung neuer virtueller Datenträger oder virtueller Maschinen auf einem erweiterten VMware ESXi-Datenspeicher.
VMware ESXi to hypervisor, który pozwala na precyzyjne zarządzanie zasobami każdej wirtualnej maszyny.
VMware ESXi ist ein Hypervisor, der eine präzise Verwaltung der Ressourcen für jede Virtuelle Maschine erlaubt und eine bessere Performance bietet.
VMware ESXi wersja 4.0 i 3.5, aktualizacja 4 (o ile jest dostępna)
VMware ESXi Version 4.0 und 3.5, Update 4 (sofern verfügbar)
VMware ESXi 5.5 z zainstalowanymi najnowszymi aktualizacjami
VMware ESXi 6.7 z aktualizacjami
Nawet w przypadku niewielkich infrastruktur wirtualizacja przy użyciu platformy VMware ESXi lub Hyper-V zapewnia liczne korzyści związane z oszczędnościami i łatwością administrowania.
Auch in kleinen Infrastrukturen bringt die Virtualisierung mit VMware ESXi oder Microsoft Hyper-V zahlreiche Vorteile im Hinblick auf niedrigere Kosten und eine einfachere Administration mit sich.
Środowisko IT klienta obejmuje dwa serwery hosty VMware ESXi 6.0, jest klastrowe i wymaga działania 20 maszyn wirtualnych (VM) przy użyciu serwera NAS firmy QNAP jako zaplecza pamięci masowej.
Ein Kunde hat eine IT-Umgebung mit zwei Vmware ESXi 6.0-Hostservern, es ist ein Cluster; er muss 20 VMs über das QNAP NAS als Speicher-Backend ausführen.
W celu instalacji i poprawnego działania maszyn SVM zainstalowanych na hipernadzorcy VMware ESXi, w infrastrukturze wirtualnej należy zainstalować serwer VMware vCenter (wersja 5.5 lub 6.0) wraz ze wszystkimi dostępnymi aktualizacjami.
Damit die SVMs unter Verwaltung des Hypervisors VMware ESXi in der virtuellen Infrastruktur installiert werden und funktionieren kann, muss der Server VMware vCenter 5.5 oder 6.0 mit allen verfügbaren Updates installiert sein.
Przyspieszenie transmisji pomiędzy serwerami QNAP NAS i VMware ESXi
Beschleunigen Sie Übertragungen zwischen QNAP NAS und VMware ESXi Servern
Jeśli korzystasz z hipernadzorcy Citrix XenServer lub VMware ESXi z trybem nieograniczonym, włączonym na karcie sieciowej systemu operacyjnego gościa, system operacyjny gościa otrzyma wszystkie ramki Ethernet przechodzące przez przekaźnik, jeśli jest to dozwolone przez profil VLAN.
Wenn Sie den Hypervisor Citrix XenServer oder VMware ESXi verwenden und der freizügige Modus (Promiscuous-Modus) auf der Netzwerkkarte des Gastbetriebssystems der virtuellen Maschine aktiviert ist, erhält das Gastbetriebssystem alle Ethernet-Frames, die durch den virtuellen Switch übertragen werden, wenn die VLAN-Richtlinie dies erlaubt.
Na maszynach wirtualnych zarządzanych przez hipernadzorcę VMware ESXi jest zainstalowany VMware Tools.
Die Anwendung VMware Tools ist auf virtuellen Maschinen installiert, die durch den Hypervisor VMware ESXi verwaltet werden.
W tej sekcji podano instrukcje włączenia protokołu iSER na istniejącym połączeniu iSCSI między jednym serwerem QNAP NAS i jednym serwerem VMware ESXi.
Dieses Kapitel enthält Anweisungen zum Aktivieren von iSER in einer iSCSI-Verbindung zwischen einem QNAP NAS- und einem VMware-ESXi-Server.
Uwaga: Wersja VMware ESXi 6.5 obecnie nie obsługuje jeszcze protokołu iSER.
Hinweis: VMware ESXi 6.5 wird derzeit vom iSER-Protokoll noch nicht unterstützt.
