We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wersji programu Excel
wersję programu
Nach dem Speichern der Arbeitsmappe in der aktuellen Version von Excel erfolgt das Öffnen schneller.
Die Ansicht kann geringfügig variieren, wenn Sie eine andere Version von Excel haben, aber die Funktionalität gleich ist (sofern nicht anders angegeben ist).
Jeśli masz inną wersję programu, wygląd może się nieco różnić, ale funkcje pozostają takie same, chyba że zaznaczono inaczej.
Das Excel 2002 SP-2-Update vom 16. Oktober 2002 aktualisiert die auf Ihrem Computer installierte Version von Excel 2002 auf die Version 10.0.4524.0.
Aktualizuje ona zainstalowaną na komputerze wersję programu Word 2000 do wersji 9.0.0.6926.
Wenn Sie eine Arbeitsmappe öffnen, die mit einer früheren Version von Excel erstellt wurde, werden alle Formeln in der Arbeitsmappe neu berechnet, unabhängig davon, ob die Formeln von geänderten Zellen abhängen oder nicht.
Podczas otwierania skoroszytu utworzonego we wcześniejszej wersji programu Excel wszystkie formuły w skoroszycie - zależne od zmienionych komórek i niezależne od nich - są ponownie obliczane.
Da die vollständige Neuberechnung mehr Zeit beanspruchen kann als eine teilweise Neuberechnung, kann das Öffnen einer Arbeitsmappe, die zuvor nicht in der aktuellen Version von Excel gespeichert wurde, länger als gewöhnlich dauern.
Ponieważ ponowne obliczenie wszystkich wartości w skoroszycie może trwać dłużej niż częściowe ponowne obliczenie, otwieranie skoroszytu, który uprzednio nie został zapisany w bieżącej wersji programu Excel, może trwać nieco dłużej niż zwykle.
Hinweis: Excel 2013-spezifische Features und Formatierungen werden in der früheren Version von Excel möglicherweise nicht angezeigt, sind jedoch weiterhin verfügbar, wenn die Arbeitsmappe in der früheren Version gespeichert und anschließend wieder in Excel 2013 geöffnet wird.
Uwaga: Funkcje i formatowanie specyficzne dla programu Excel 2013 mogą nie być wyświetlane we wcześniejszej wersji programu Excel, ale pozostają nadal dostępne w przypadku zapisania skoroszytu we wcześniejszej wersji i ponownego otwarcia w programie Excel 2013.
Wenn auch andere Versionen von Microsoft Excel installiert sind, wird die Datei möglicherweise in einer anderen Version von Excel geöffnet.
Jeśli są też zainstalowane inne wersje programu Microsoft Excel, plik może zostać otwarty w innej wersji programu Excel.
Methode 2: Anzeigen der zurzeit installierten Version von Excel
Metoda 2: Wyświetlenie aktualnie zainstalowanej wersji programu Excel
Hinweis: Dieser Artikel setzt voraus, dass Sie die Version von Excel verwenden, die zum Lieferumfang von Office Professional Plus gehört.
Uwaga: Na potrzeby tego artykułu przyjęto założenie, że czytelnik korzysta z wersji programu Excel dostępnej w pakiecie Office Professional Plus.
Wenn Sie sich für einen Einmalkauf der Desktop-Anwendungen entschieden haben, können Sie eine aktualisierte Version von Excel erhalten, sobald die nächste Version der Desktop-Anwendungen verfügbar ist.
Jeśli wybierzesz opcję instalacji jednorazowej aplikacji klasycznych, po udostępnieniu następnej wersji aplikacji klasycznych możesz uzyskać zaktualizowaną wersję programu Excel.
Die neueste Version von Excel für Office 365 verwendet dynamische Arrays.
Najnowsza wersja programu Excel dla usługi Office 365 korzysta z tablic dynamicznych.
Sie können keine Arbeitsmappe bzw. kein Dokument öffnen, für die/das in der Windows-basierten Version von Excel oder Word Kennwortschutz festgelegt wurde, wenn das verwendete Kennwort mehr als 15 Zeichen umfasst.
Nie można otworzyć skoroszytu lub dokumentu, który został zabezpieczony hasłem przekraczającym ten limit w programie Excel lub Word dla systemu Windows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
