Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Vertretungnf
Vertaling van "Vertretung" in Pools
reprezentujących
reprezentujący
dyplomatycznej
reprezentuje
Ebenso wichtig ist eine ausgewogene Vertretung verschiedener Altersstufen und Minderheiten.
Równie istotna jest zrównoważona reprezentacja różnych kategorii wiekowych i mniejszości.
Beratung und Vertretung von Unternehmen und Privatpersonen in allen rechtlichen Angelenheiten.
Doradztwo i reprezentacja przedsiębiorstw i osób prywatnych we wszystkich prawnych sprawach.
Zur Ausstellung eines Visums ist die konsularische oder diplomatische Vertretung des Ziellandes zuständig.
Do wystawienia wizy upoważnione jest przedstawicielstwo konsularne lub dyplomatyczne kraju docelowego.
Ihre Vertretung in Polen ist integraler Bestandteil der deutsch-polnischen Zusammenarbeit.
Jej przedstawicielstwo w Polsce stanowi integralny element współpracy polsko-niemieckiej.
Jedwede Probleme müssen sofort bei der Vertretung der Fluggesellschaft am Flughafen gemeldet werden.
Wszelkie problemy należy natychmiast zgłaszać do przedstawiciela linii lotniczych na lotnisku.
Reichen Sie Ihre Schadenersatzforderung bei der nationalen Vertretung der Versicherungsgesellschaft des Unfallverursachers ein.
Możesz złożyć wniosek u krajowego przedstawiciela firmy ubezpieczeniowej osoby, która spowodowała wypadek.
Ich hoffe außerdem, dass einige neue Länder um Vertretung bitten werden.
Ponadto mam nadzieję, że niektóre nowe kraje zwrócą się o reprezentację.
Die Agentur strebt nach Möglichkeit eine ausgewogene geografische Vertretung an.
Agencja w miarę możliwości dąży do zapewnienia wyważonej reprezentacji geograficznej.
Die Vertretung der Mitglieder in externen Gremien sollte ausgewogen sein und regelmäßig wechseln.
Reprezentacja członków w organach zewnętrznych opiera się na równowadze i jest rotacyjna.
Ferner seien Programme und Strategien für eine ausgewogenere Vertretung erforderlich.
Stwierdził, że dla osiągnięcia bardziej wyważonej reprezentacji potrzebne są programy i strategie.
Die rechtliche Unterstützung in diesem Bereich umfasst Vertretung in allen Phasen des Verfahrens.
Pomoc prawna w tym zakresie obejmuje reprezentację na wszystkich etapach postępowania.
Auf diese Weise könnte das Euro-Währungsgebiet seine Vertretung als Beobachter auch besser organisieren.
Pozwoliłoby to również strefie euro lepiej zorganizować swoją reprezentację jako obserwatora.
Die Geschäftstätigkeit der Vertretung darf nur Werbung für den ausländischen Unternehmer umfassen.
Działalność gospodarcza przedstawicielstwa może obejmować wyłącznie promocję i reklamę przedsiębiorcy zagranicznego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Vertretung in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3740. Exact: 3740. Verstreken tijd: 54 ms.
