Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Voice over
Vertaling van "Voice over" in Pools
Voice over Internet Protocol (VoIP) oder Spielkonsolen können keinesfalls den herkömmlichen Telefondiensten gleichgesetzt werden.
Protokołu VoIP oraz gier na konsole nie da się w żaden sposób porównać z tradycyjnymi usługami telefonicznymi.
über das Internet erbrachte Telefondienste einschließlich VoIP-Diensten (Voice over Internet Protocol);
usługi telefoniczne świadczone przez internet, łącznie z usługami telefonii internetowej (VoIP);
Absatz 1 findet auch Abwendung, wenn über das Internet erbrachte Telefondienste einschließlich VoIP-Diensten (Voice over Internet Protocol) über ein Telekommunikationsnetz, eine Schnittstelle oder ein Portal wie einen Appstore erbracht werden und diese Erbringung unter den in Absatz 1 genannten Bedingungen erfolgt.
Ustęp 1 ma zastosowanie również w przypadku gdy usługi świadczone telefoniczne przez internet, łącznie z usługami telefonii internetowej (VoIP), są świadczone za pośrednictwem sieci telekomunikacyjnych, interfejsu lub portalu, np. sklepu z aplikacjami, i na warunkach określonych w tym ustępie.
Zoiper Softphone bietet eine einfache Benutzeroberfläche und ausgezeichnete Audioqualität für glatte Voice over IP-Erlebnis.
Zoiper softphone oferuje prosty interfejs użytkownika i doskonałą jakość dźwięku dla sprawnego Voice over IP doświadczenia.
Mit dem neuen Telefonstandard „Voice over IP" profitieren Sie von zahlreichen Vorteilen, wie ausgezeichnete Klangqualität in HD, drei Rufnummern pro Anschluss und der Möglichkeit, mehrere Gespräche gleichzeitig zu führen.
Standard telefoniczny "Voice over IP" przynosi wiele korzyści, takich jak wyjątkowa jakość dźwięku HD, możliwość przypisania wielu numerów telefonicznych i możliwość wykonywania wielu rozmów telefonicznych w tym samym czasie.
Anbieter von Inhalten und Diensten (wie Websites, Instant Messaging, E-Mail, Dateiaustausch, Internet-Telefonie (Voice over IP)), die ständig erreichbar sein müssen und IPv6 dazu auf ihren Servern unterstützen sollten.
Dostawcy treści i usług (takich jak strony internetowe, komunikatory internetowe, poczta elektroniczna, wymiana plików, usługi VoIP), którzy muszą zapewnić dostęp do swoich serwerów przy użyciu protokołu IPv6.
Ein Pilotprojekt für die Einführung der Internet-Telefonie (Voice over IP) wird aufgenommen.
Rozpocznie się wdrażanie pilotażowego projektu wprowadzenia telefonii internetowej (voice over IP).
4.4.1 Die rasante Entwicklung neuer Anwendungen und die Einführung disruptiver Technologien, wie per Funk auslesbare Etiketten ("Smart Tags") und Sprachübertragung über das Internet ("Voice over IP"), müssen bei der Ausarbeitung neuer Rechtsvorschriften und Normen berücksichtigt werden.
4.4.1 Przy opracowywaniu nowych przepisów prawnych i norm należy uwzględnić błyskawiczny rozwój nowych zastosowań i wprowadzanie przełomowych technologii, takich jak etykiety odczytywane drogą radiową (smart tags) czy przekazywanie głosu za pośrednictwem internetu (voice over IP).
Durch umfangreiche QoS-Funktionen ist gewährleistet, dass wichtige Netzwerkdienste wie Voice over IP und Videokonferenzen eine hohe Priorität im Netzwerk erhalten.
Funkcje QoS pomagają w zapewnieniu krytycznych usług sieciowych takich jak Voice over IP i wideokonferencji, które mają wysoki priorytet w sieci.
Anrufe aus dem Festnetz oder Voice over IP: 0120800937
Z telefonu stacjonarnego lub telefonu IP: 0120800937
Die Verbraucher sind unter Umständen daran interessiert, alternative Technologien wie WiFi oder alternative Dienste wie Voice over IP zu nutzen.
Konsumenci mogą chcieć stosować alternatywne technologie, jak WiFi, i alternatywne usługi, jak VoIP.
VoIP (Voice over IP): Stellen Sie von überall eine Verbindung mit Ihrer Besprechung her, ohne dass dabei Kosten für den Anruf anfallen.
Protokół Voice over IP (VoIP), pozwalający łączyć się ze spotkaniami z dowolnego miejsca bez ponoszenia wysokich kosztów rozmów międzynarodowych.
Sparen Sie Geld beim Telefonieren und nutzen Sie Online-Anbieter von VoIP (Voice over IP) und Messaging.
Zachęcamy do oszczędności w ramach rozmów telefonicznych i korzystania z usług internetowych typu VoIP (Voice over IP) oraz komunikatorów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Voice over in het Duits
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 58 ms.
