Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Vorzeigeprogramme

Examples with "Vorzeigeprogramme" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme
programów programy programach programami programu
Erasmus+ ist eines der Vorzeigeprogramme der EU.
Erasmus+ jest jednym ze sztandarowych programów UE.
Diese Vorzeigeprogramme sind sehr wichtig für ein Europa der Bürgerinnen und Bürger und ein Europa, das den Wert von Kultur erkennt.
Te programy przewodnie są niezwykle istotne dla Europy obywatelskiej i Europy, która uznaje wartość kultury.
Bestehende Maßnahmen sollten weiterhin unterstützt werden, die Mittel für die Vorzeigeprogramme der Union sollten erhöht werden, und für zusätzliche Aufgaben sollten zusätzliche finanzielle Mittel bereitgestellt werden.
Należy zatem zapewnić stałe wsparcie istniejącym strategiom politycznym, zwiększyć zasoby przeznaczone na realizację sztandarowych programów unijnych oraz przeznaczyć dodatkowe środki finansowe na wypełnianie dodatkowych zobowiązań.
Insbesondere Zahlungen durch wohlhabendere Mitgliedstaaten an weniger wohlhabende und Zahlungen aller Mitgliedstaaten für die wichtigsten Vorzeigeprogramme der EU sollten streng anteilig nach dem Wohlstandsniveau der Mitgliedländer festgelegt werden.
W szczególności płatności dokonywane przez bogatsze państwa członkowskie na rzecz biedniejszych państw oraz płatności dokonywane przez wszystkie państwa członkowskie na rzecz sztandarowych programów UE powinny być ściśle proporcjonalne do zasobności poszczególnych państw członkowskich.

Andere resultaten

Mobilisierung der Marktvorreiter durch das Vorzeigeprogramm und Schaffung eines echten kommerziellen Nutzens;
aktywizacja tych podmiotów, które najwcześniej zareagują w sektorze, poprzez uruchomienie programu sztandarowego i zapewnianie rzeczywistych korzyści handlowych;
Extern wurde das 3D-Stadtmodell zum Beispiel von 3D Plus und 3D GPC, einem klimafreundlichen Vorzeigeprogramm zur Bewertung der Vorteile einer 3D-Modellierung im Vergleich mit anderen Methoden, angefordert.
3D Plus i 3D GPC - sztandarowy, niskoemisyjny program, który uwzględnia korzyści płynące z modelowania 3D dające mu przewagę nad innymi metodami.
Die ETP-ZEP geht davon aus, dass ein solches „Vorzeigeprogramm" Kapital in Höhe von 9-16 Mrd. EUR erfordern würde.
ZEP-PT szacuje, że "program sztandarowy" tego rodzaju wymagałby finansowania rzędu 9-16 mld EUR.
6.1.1 Die Europäische Kommission sollte eine Strategie ausarbeiten, um sicherzustellen, dass die Europäische Industrie-Initiative sich nicht mit dem europäischen Vorzeigeprogramm und der Europäischen Technologieplattform für das mit fossilen Brennstoffen betriebene emissionsfreie Kraftwerk (ETP-ZEP) überschneidet.
6.1.1 Komisja powinna dysponować strategią zapewniającą, że europejska inicjatywa przemysłowa nie będzie się pokrywać z europejskim programem sztandarowym i europejską platformą technologiczną na rzecz elektrowni na paliwa kopalne z zerową emisją.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Vorzeigeprogramme in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 8. Exact: 4. Verstreken tijd: 93 ms.