Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
WIA
Vertaling van "WIA" in Pools
WIA
Twain
nach Maßgabe des Gesetzes vom 10. November 2005 über Arbeit und Einkommen nach Arbeitsfähigkeit (WIA) zurückgelegte Versicherungszeiten.
okresy ubezpieczenia ukończone zgodnie z ustawą z dnia 10 listopada 2005 r. o pracy i wynagrodzeniu w zależności od zdolności do pracy (WIA).
nach dem WIA zurückgelegte Versicherungszeiten.
okresy ubezpieczenia ukończone na podstawie WIA.
Nach der beendeten Installation des Treibers Canon Digital IXUS i Camera WIA Driver 6.2.0 sollte das Gerät richtig funktionieren.
Po podłączeniu nowego urządzenia CANON do swojego komputera, system powinien automatycznie zainstalować sterownik Canon PowerShot A80 Camera Twain Driver 6.2.0 R2.
Nach dem Anschließen des neuen Geräts CANON an Ihren Computer, sollte das System den Treiber Canon Digital IXUS i zoom Camera WIA Driver 6.4.2 automatisch installieren.
Proces pobierania sterownika Canon Digital IXUS i7 zoom Camera TWAIN Driver 6.6.3 powinien rozpocząć się automatycznie po kilku sekundach.
Das Gesetz vom 10. November 2005 über Arbeit und Einkommen entsprechend der Erwerbsfähigkeit (WIA)...
Ustawa z dnia 10 listopada 2005 r. o dostosowaniu pracy i wysokości dochodu do zdolności do pracy (WIA).;
Ist die Arbeitsunfähigkeit am 1. Januar 2004 oder später eingetreten, so wird der Leistungsbetrag gemäß dem Gesetz vom 10. November 2005 über Arbeit und Einkommen nach Arbeitsfähigkeit (WIA) berechnet
Jeśli niezdolność do pracy wystąpiła w dniu 1 stycznia 2004 r. lub później, wysokość tego świadczenia jest obliczana na podstawie ustawy o pracy i wynagrodzeniu w zależności od zdolności do pracy z dnia 10 listopada 2005 r. (WIA)
nach dem WIA zurückgelegte Versicherungszeiten.
okresy ubezpieczenia spełnione zgodnie z WIA.
Die 2410 Sicherung (6125mm) Draht-in-Luft (WIA) SMD ist für Zweitniveauüberstrom-Schutzanwendungen passend.
Bezpiecznik SMD 2410 (6125 mm) typu wire-in-air (WIA) nadaje się do zabezpieczeń nadprądowych na poziomie średnim.
entsprechend den Bestimmungen des Wet Werk en inkomen naar arbeidsvermogen (WIA) (Gesetz über Arbeit und Einkommen entsprechend der Erwerbsfähigkeit), wenn die Arbeitsunfähigkeit am oder nach dem 1. Januar 2004 eingetreten ist.
zgodnie z ustawą Wet Werk en inkomen naar arbeidsvermogen (WIA)(ustawa o pracy i dochodzie w zależności od zdolności do pracy) - o ile niezdolność do pracy wystąpiła w lub po dniu 1 stycznia 2004 r.
Der Eintrag „Q. Niederlande" ist zu ändern, um dem Erlass des Gesetzes vom 10. November 2005 über Arbeit und Einkommen nach Arbeitsfähigkeit (WIA - Wet werk en inkomen naar arbeidsvermogen) Rechnung zu tragen.
Wyrażenie w sekcji "Q. Niderlandy" powinno być zmienione w celu uwzględnienia przyjęcia ustawy z dnia 10 listopada 2005 r. "praca i wynagrodzenie w zależności od zdolności do pracy (WIA)".
Bei der Berechnung der Leistungen nach dem WAO, dem WIA oder dem WAZ berücksichtigen die niederländischen Träger:
Obliczając wysokość świadczeń na podstawie WAO, WIA lub WAZ, instytucje niderlandzkie uwzględniają:
Das Rechnungseingangsbuch unterstützt alle mit Windows kompatiblen Scanner (WIA).
Książka rachunków przychodzących wspiera wszystkie z Windows zgodne skanery(WIA).
Beachten Sie, dass der Transparenzadapter unter Windows nicht funktioniert, da VueScan die WIA-Schnittstelle mit diesem Scanner verwendet und WIA keine Transparenzadapter unterstützt.
Należy zauważyć, że adapter do przeźroczy nie będzie działał w systemie Windows, ponieważ VueScan używa dla tego skanera interfejsu WIA, a WIA nie obsługuje adapterów do przeźroczy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor WIA in het Duits
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 21 ms.
