Vertaling van "Web Content Accessibility Guidelines" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Web Content Accessibility Guidelines
Wir verbessern diese Website fortwährend, damit die Seiten mindestens Stufe A der Zugriffsrichtlinien für Webinhalte (W3C Web Content Accessibility Guidelines 1.0) entsprechen.
Stale ulepszamy tę witrynę internetową, aby zagwarantować jej zgodność z co najmniej poziomem A wersji 1.0 wytycznych dostępności do zawartości internetowej organizacji W3C (Web Content Accessibility Guidelines).
Mit Hilfe des Startpakets können die Bibliotheken ein fertiges Internetportal freischalten, das dem Standard WCAG 2.0 (Web Content Accessibility Guidelines) sowie dem Nützlichkeitsstandard (usability) der Websites entspricht.
Biblioteki za jego pomocą mogą wdrożyć gotowy portal internetowy, który z założenia spełnia wymagania standardu WCAG 2.0 (Web Content Accessibility Guidelines) oraz użyteczności (usability) serwisów www.
Suunto strebt die Konformitätsstufe AA dieser Website mit den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 an, sowie die Erfüllung weiterer Zugänglichkeitsnormen.
Suunto dokłada wszelkich starań, aby niniejsza witryna internetowa osiągnęła zgodność na poziomie AA z wytycznymi WCAG 2.0 (Web Content Accessibility Guidelines), a także by odpowiadała innym standardom ułatwień dostępu.
Das W3C veröffentlicht diese Richtlinien für Webinhalte in den so genannten Web Content Accessibility Guidelines, einem Dokument mit den wichtigsten Schritten für die Erstellung barrierefreier Webinhalte.
W3C opublikowało Zasady dostępności zawartości w sieci, dokument, który określa priorytety czynności, jakie powinni zostać wykonane przez projektantów, aby zawartość sieciowa była dostępna.
Barrierefreiheitsanforderungen werden bei allen neuen IT-Entwicklungen berücksichtigt. Wir entwickeln barrierefreie Formate für Dokumente, die mit unterstützenden Technologien derzeit nur eingeschränkt zugänglich sind, und prüfen, wie unser Portal das Niveau 2.0 der WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) erreichen kann.
Tworzymy formaty dostępne dla technologii wspomagających dokumenty, które nie są obecnie dostępne w 100%. Obecnie przeprowadzamy także przegląd naszej strony internetowej, aby osiągnąć poziom AA w ramach WCAG 2.0 (Wytyczne dotyczące dostępności treści internetowych).
Um dies zu erreichen, haben wir diese Webseite nach bewährten Methoden und Standards der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 (Stufe AA) entwickelt.
Aby pomóc nam to osiągnąć, wdrażamy najlepsze praktyki i standardy zgodnie z definicją WCAG 2.0 (poziom AA).
Das W3C hat das (im wörtlichen Sinne) Buch "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG)" geschrieben.
Jest ona niemal dosłownie autorem publikacji Wskazówki dotyczące ułatwień dostępu dla zawartości sieci Web (WCAG).
DHL hat seine Webseiten gemäß den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 aufgebaut.
Die Mehrzahl der Seiten sind WCAG AA-geprüft und entsprechen den Richtlinien der Priorität 2 der W3C Web Content Accessibility Guidelines.
Większość stron naszego serwisu jest zgodna z WCAG (wytycznymi dotyczącymi dostępności treści internetowych stworzonymi przez zrzeszenie W3C) na poziomie AA, spełniając wszystkie zalecenia określane przez Priorytet 2 WCAG.
Das 1994 mit Unterstützung der Kommission gegründete World Wide Web Consortium legt gemeinsame Spezifikationen, wie etwa Leitlinien für die Zugänglichkeit des Internets (Web Content Accessibility Guidelines) fest.
Założone w 1994 r. przy wsparciu Komisji konsorcjum World Wide Web określa wspólne specyfikacje internetu, w tym wytyczne dotyczące dostępności zawartości stron internetowych.
Die von ihm herausgegebenen „Web Content Accessibility Guidelines" finden Sie unter: Neues Portal der Europäischen Kommission für Soziales
mit der Annahme der zweiten Fassung der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.0 - Leitlinien für den Zugang zu Webinhalten) durch das World Wide Web Consortium (W3C) nun die erforderlichen technischen Spezifikationen vorliegen
Konieczne specyfikacje techniczne znajdują się w drugiej wersji "Wytycznych dotyczących ułatwień dostępu do zawartości sieci" (WCAG 2.0) przyjętej przez World Wide Web Consortium (W3C).
Die Web Content Accessibility Guidelines 1.0 erklären, wie Webinhalte für Menschen mit Behinderungen zugänglich gemacht werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
