We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programu kosmicznego
Sie bildet den politischen Hintergrund für die Koordinierung der bestehenden Programme durch diese Organisationen im Rahmen eines europäischen Weltraumprogramms.
Będzie stanowiła polityczna podstawę dla koordynowania przez te organy istniejących programów w ramach europejskiego programu kosmicznego.
und insbesondere auf die Tatsache, dass die Programme EGNOS und Galileo als eine der Hauptleistungen des künftigen europäischen Weltraumprogramms gelten sollten, sowie auf die Lenkungsstruktur der Programme zusammen mit dem Interinstitutionellen Galileo-Ausschuss, die als Modell bei der Entwicklung einer europäischen Weltraumpolitik dienen könnte;
a mianowicie na fakt, że programy EGNOS i Galileo należy uznać za jedno z podstawowych filarów przyszłego europejskiego programu kosmicznego oraz na zarządzanie tymi programami wspólnie z Międzyinstytucjonalnym panelem ds. Galileo, co może służyć jako model dla rozwoju europejskiej polityki przestrzeni kosmicznej.
Die Prioritäten in der Forschungs- und Innovationspolitik der luxemburgischen Präsidentschaft werden ebenfalls dargelegt, beispielsweise der Beginn der erforderlichen vorbereitenden Arbeiten für die Verabschiedung des Siebten Rahmenprogramms (RP7), die unterstützenden Tätigkeiten auf dem Gebiet der Nanotechnologie und die Ausarbeitung einer vorläufigen Fassung des zukünftigen Europäischen Weltraumprogramms.
Przedstawiono także priorytety polityki Luksemburga w zakresie badań i innowacji, takie jak rozpoczęcie prac przygotowawczych nad przyjęciem Siódmego Programu Ramowego (7. PR), intensyfikacja działań w dziedzinie nanotechnologii oraz określenie wstępnej wersji przyszłego Europejskiego Programu Kosmicznego.
Darüber hinaus blieb Eisenhower weiterhin fest auf die Stärkung des Weltraumprogramms in der NASA sowie auf die Förderung von Wissenschaft und Hochschulbildung.
Poza tym Eisenhower pozostawał bezustannie na rzecz wzmocnienia programu kosmicznego w NASA, a także wsparcia nauki i szkolnictwa wyższego.
Die erste Formulierung von Castrol Braycote wurde in den Sechzigerjahren, relativ am Anfang des Weltraumprogramms, für die NASA entwickelt.
Pierwsza formulacja Castrol Braycote została opracowana dla NASA już na samym początku programu kosmicznego w latach 60.
General Tsengjun ist nicht Teil ihres Weltraumprogramms, aber wusste von der Temperaturstudie.
Begleitet wird sie von ersten Ansätzen eines Europäischen Weltraumprogramms, das weiterentwickelt werden sollte, damit zwischen allen Raumfahrtprogrammen die höchstmögliche Komplementarität und Transparenz hergestellt und dadurch gewährleistet wird, dass die Investitionen in die Raumfahrt in Europa so effizient wie möglich genutzt werden.
Towarzyszy jej określenie podstawowych elementów Europejskiego Programu Kosmicznego, który należy opracować, aby osiągnąć maksymalną komplementarność i przejrzystość wszystkich programów kosmicznych, zapewniając tym samym najefektywniejsze wykorzystanie inwestycji w sektorze przestrzeni kosmicznej w Europie.
Es muss darauf hingewiesen werden dass die NASA keine gesichtslose Regierungsbürokratie ist, sondern mit Menschen besetzt ist die Teil des Weltraumprogramms sein wollen und die ihre Arbeit lieben.
Trzeba powiedziecm, ze NASA nie jest bezosobowym biurokratycznym tworem ale jej pracownicy to ludzie ktorzy chca byc czescia programu kosmicznego i kochaja to, co robia.
Ein wirklich bemerkenswerter Insider und Whistleblower, Corey Goode, tritt hervor, um genaue Informationen über das mitzuteilen, was sich im Hintergrund des geheimen militärischen Weltraumprogramms, der geheimen Regierung und ihrer Entwicklung der Industrialisierung unseres Sonnensystems abspielt.
Życie w Tajnym Programie Kosmicznym Niezwykły informator i demaskator Corey Goode, ujawnił się by przekazać nam dokładne informacje na temat tego, co dzieje się za kulisami tajnego programu wojskowego, tajnego rządu oraz ich rozwoju i industrializacji naszego Układu Słonecznego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
