Die Änderung sollte sein, dass der Widerstand größer wird.
Zmiana powinna polegać na tym, że opór staje się większy.
Je härter und schneller Sie rudern, desto größer wird der Widerstand.
Im mocniej i szybciej wiosłujesz, tym większy staje się opór.
Edelstahlbleche neigen auch, größeren Widerstand bei den höheren Temperaturen aufzuweisen.
Blachy ze stali nierdzewnej wykazują również większą odporność w wyższych temperaturach.
Hier reicht körperlicher Widerstand nicht aus, auch eine starke Psyche wird gezählt.
Tutaj odporność fizyczna nie wystarcza, liczy się również silna psychika.
Sie können mit dem Multimeter Strom messen oder auch Spannung und Widerstand prüfen.
Możesz użyć multimetru do pomiaru prądu, napięcia i rezystancji.
Zur Messung von AC-und DC-Spannung, Widerstand, Frequenz und Kapazität.
Do mierzenia napięcia stałego i zmiennego, rezystancji, częstotliwości i pojemności.
Er fragte mich, ob ich meinen Widerstand behaupten wollte.
Zapytał mnie, czy mam zamiar utrzymywać się w mojej oporze.
Widerstand gegen Einbruch und Zugang ist praktisch auf nichts reduziert.
Odporność na włamania i dostęp jest praktycznie zredukowana do zera.
Dies ist in der Regel deutlich, wenn es starke emotionale Widerstand.
Zazwyczaj jest to oczywiste, gdy istnieje silny opór emocjonalny.
Er enthält zwei Schirme, die einen progressiven Widerstand zwischen ca.
Zawiera on dwa spadochrony, które umożliwiają progresywny opór w zakresie ok.
Diese Themen werden seit Monaten behandelt und großer Widerstand musste überwunden werden.
Kwestie te rozważane były od wielu miesięcy i trzeba było pokonać wielki opór.
Gewaltfreier Widerstand ist eine wirkungsvollere und konstruktivere Art, Konflikte anzugehen.
Zatem bierny opór jest bardziej efektywną i konstruktywną formą rozwiązywania konfliktów.
In der zweiten Welle schwächt die Kraft den Widerstand gegen diese Elemente.
W drugiej fali ta moc bardzo osłabiła waszą odporność na te żywioły.
