Examples with "Windows Server oder" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Überall ausführen: Stellen Sie den gleichen Anwendungscode in öffentlichen, gehosteten oder privaten Clouds bereit, und nutzen Sie dabei konsistente Plattformdienste und das gleiche Anwendungsprogrammiermodell sowie entweder Windows Server oder Linux als Hostbetriebssystem.
Uruchamianie w dowolnym miejscu: elastyczne wdrażanie tego samego kodu aplikacji w chmurach publicznych, hostowanych lub prywatnych przy użyciu spójnych usług platformy i tych samych modeli programowania aplikacji z możliwością wyboru systemu operacyjnego hosta: Windows Server lub Linux.
VM-Erweiterungen können auch manuell auf vorhandenen VMs installiert und für VMs auf Basis von Windows Server oder Linux konfiguriert werden.
Rozszerzenia Maszyn Wirtualnych można również instalować ręcznie na istniejących maszynach wirtualnych i konfigurować je na potrzeby maszyn wirtualnych opartych na systemach Windows Server i Linux.
Gehostete Umgebungen: Kunden, die Windows Server oder SQL Server 2008 oder 2008 R2 von einem Hoster erworben haben, müssen erweiterte Sicherheitsupdates direkt von Microsoft oder einem Microsoft-Lizenzpartner für 75 % der gesamten On-Premises-Lizenzkosten pro Jahr für die Nutzung in der gehosteten Umgebung erwerben.
Środowiska hostowane: klienci, którzy nabyli Windows Server lub SQL Server 2008/ 2008 R2 od firmy hostingowej, będą musieli co roku kupować przedłużenia aktualizacji zabezpieczeń bezpośrednio od Microsoft lub licencjonowanego partnera Microsoft w cenie 75% wartości pełnej licencji lokalnej do użytku w środowiskach hostowanych.
Bei Erstellung eines LUN-Snapshot ermöglichen QNAP Snapshot Agent für Windows Server oder VMware vCenter dem NAS die Kommunikation mit dem externen Server bei der Snapshot-Erstellung und gewährleisten applikationskonsistente LUN-Snapshots.
Podczas tworzenia migawki jednostki LUN agent migawek QNAP dla systemu Windows Server lub VMware vCenter umożliwia pamięci NAS komunikowanie się z serwerem zdalnym, co sprawia, że migawki jednostek LUN są spójne.
Andere resultaten
Azure Virtual Machines ermöglicht die Bereitstellung von Windows Server- oder Linux-Images in der Cloud.
Usługa Azure Virtual Machines umożliwia wdrażanie obrazów systemów Windows Server i Linux w chmurze.
Erfassen, speichern und analysieren Sie Protokolldaten aus praktisch jeder Windows Server- oder Linux-Quelle.
Zbieraj, magazynuj i analizuj dane dzienników z praktycznie dowolnego źródła systemów Windows Server i Linux.
Deshalb können Sie Ihre Service Fabric-Anwendung in Azure, lokal oder in anderen Cloudlösungen ausführen und auf zahlreiche Windows Server- oder Linux-Systeme als Hostbetriebssystem zurückgreifen.
Dzięki zaangażowaniu firmy Microsoft w zapewnianie wyboru i elastyczności aplikacja sieci szkieletowej usług może działać na platformie Azure, lokalnie oraz w innych chmurach, a dodatkowo możesz wybrać system Windows Server lub Linux jako system operacyjny hosta.
Erhält ein Kunde erweiterte Sicherheitsupdates, wenn er eine brandneue SQL Server- oder Windows Server 2008- oder 2008 R2-Instanz auf Azure bereitstellt?
Czy rozmieszczając nowe wystąpienie programu SQL Server lub systemu Windows Server 2008/ 2008 R2 na platformie Azure, klient otrzyma przedłużenie aktualizacji zabezpieczeń?
Galleon GPS Network Time Server-Produkte sind die perfekte Lösung, um Stratum 1-Zeitserver-Funktionalität zu einem vorhandenen Windows-Server oder einer bestehenden Workstation hinzuzufügen (Unix ebenfalls verfügbar).
Produkty Galleon GPS Network Time Server są idealnym rozwiązaniem do dodawania funkcjonalności serwera czasu Stratum 1 do istniejącego serwera Windows lub stacji roboczej (dostępny również system Unix).
Melden Sie sich bei einem Mitgliedsserver oder Domänencontroller mit dem Betriebssystem Windows 2000 Server oder Windows Server 2003 an, der zu der Gesamtstruktur gehört, in der die FSMO-Funktionen übertragen werden sollen.
Zaloguj się na komputerze należącym do domeny, na którym jest zainstalowany system Windows 2000 Server lub Windows Server 2003, lub kontrolerze domeny znajdującym się w lesie, w którym mają być transferowane role FSMO.
Müssen SQL Server- oder Windows Server 2008- und 2008 R2-Kunden das aktuellste Service Pack ausführen, um von erweiterten Sicherheitsupdates zu profitieren?
Aby skorzystać z przedłużenia aktualizacji zabezpieczeń, klienci muszą mieć program SQL Server lub system Windows Server 2008/ 2008 R2 z najnowszym dodatkiem Service Pack.
Die Preise für erweiterte Sicherheitsupdates betragen 75 % (jährlich) der EA- oder SCE-Lizenzpreise der neuesten Version von SQL Server oder Windows Server.
Cena przedłużenia aktualizacji zabezpieczeń będzie wynosić 75% (rocznej) ceny licencji EA lub SCE na najnowszą wersję oprogramowania SQL Server lub Windows Server.
Migrieren Sie Ihre Windows Server- oder SQL Server 2008 und 2008 R2-Workloads nach Azure, und erhalten Sie drei weitere Jahre lang kostenlos Sicherheitsupdates.
Przenieś obciążenia systemu Windows Server lub programu SQL Server 2008 i 2008 R2 na platformę Azure i zyskaj trzy dodatkowe lata bezpłatnych aktualizacji zabezpieczeń.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
