Examples with "Windows-Netzwerks" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Natürlich kannst Du auch in Windows-Netzwerken mit jedem anderen Computer Dateien austauschen, im Netz surfen und E-Mails abrufen.
Możesz udostępniać pliki dowolnym komputerom w sieci, przeglądać Internet i odbierać służbową lub domową pocztę e-mail.
Wenn von der Datenbank basierend auf den in einem Microsoft Windows-Netzwerk verwendeten Anmeldeinformationen bestimmt wird, wer über Zugriff verfügt, klicken Sie auf Windows-Authentifizierung verwenden.
Jeśli baza danych określa, kto ma dostęp do serwera, na podstawie poświadczeń używanych w sieci Microsoft Windows, kliknij pozycję Użyj uwierzytelniania systemu Windows.
Priorität bei der Namensauflösung: Dies bezieht sich auf die Namensauflösung im Windows-Netzwerk.
Nazwa kolejności przetwarzania: Odnosi się to do rozpoznawania nazw w sieci Windows.
Winsock bestimmt, wie ein Windows-Netzwerk TCP/IP-Dienste (also das Internet) erreicht.
Winsock decyduje, jak sieć Windowsa łączy się z usługami TCP/IP (czyli internetem).
Ich konnte keine so zuverlässige und effiziente (obwohl teure) Lösung wie mein Windows-Netzwerk finden , erklärte John Orban, Systemadministrator der Country School.
Nie potrafiłem znaleźć niezawodnego i wydajnego (aczkolwiek niedrogiego) rozwiązania, które znalazłem wcześniej dla sieci z systemem operacyjnym Windows, mówi John Orban, administrator systemowy szkoły wiejskiej.
Richten Sie Benachrichtigungen via E-Mail ein (mit SMTP oder MAPI), als Windows-Netzwerk-Nachrichten im Popup-Fenster oder senden Sie sie an einen Netzwerkdrucker.
Powiadomienia mogą być przesyłane pocztą elektroniczną (z użyciem protokołu SMTP lub MAPI), wyświetlane w wyskakujących oknach w sieci Windows lub nawet wysyłane do drukarki sieciowej.
Jeder Computer innerhalb der Netzwerkstruktur (Domäne, LDAP, Windows-Netzwerk) wird über einen Serversynchronisierungstask automatisch der Computerliste auf dem ERA Server hinzugefügt.
Każdy komputer w ramach struktury sieci (domeny, usługi LDAP, sieci Windows) zostaje automatycznie dodany do listy komputerów na serwerze ESMC przy użyciu zadania synchronizacji serwera.
Das Name-Squatting ist kein Problem in einem homogenen Windows-Netzwerk, in dem mit den Active Directory-Domänendiensten (Active Directory Domain Services, AD DS) ein Name für einen einzelnen Benutzer oder Computer reserviert werden kann.
Zjawisko zajmowania nazw nie stwarza problemu w jednorodnych sieciach systemu Windows, w których można używać Usług domenowych w usłudze Active Directory (AD DS) do rezerwowania nazwy dla pojedynczego użytkownika lub komputera.
Klicken Sie in den Windows-Einstellungen auf Netzwerk und Internet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
