Alles war perfekt, aber die Woche war einfach zu kurz.
Wszystko było idealne, ale tydzień był po prostu zbyt krótki.
Es war so verraucht, dass wir für eine Woche ausgezogen sind.
Było tyle dymu, że musieliśmy się wyprowadzić na tydzień.
Die ganze Woche war niemand außer mir in der Wohnung.
Nikogo tu nie było przez cały weekend, oprócz mnie.
Eleanor kommt nächste Woche wieder und wir sind immer noch hintendran.
Eleanor wraca w przyszłym tygodniu, a my ciągle mamy zaległości.
Exfoliation sollte nicht mehr als dreimal in einer Woche durchgeführt werden.
Złuszczanie nie powinno odbywać się więcej niż trzy razy w tygodniu.
Aber bis letzte Woche wusste niemand, wo man ihn finden konnte.
Ale do zeszłego tygodnia nikt nie wiedział kim on jest.
Eier sollte man nicht öfter als zweimal in der Woche essen.
Jaja należy jeść nie częściej niż dwa razy w tygodniu.
Sie können sich auch seltener wiegen, zumindest aber einmal die Woche.
Można się ważyć rzadziej, jednak co najmniej raz w tygodniu.
Ich muss euch fragen, ob ihr alle bereit wärt für eine Woche...
Muszę spytać, czy wy wszyscy dalibyście radę przez tydzień...
Es wird vielleicht eine Woche dauern, aber er wird untergehen.
To może zając tydzień czy coś koło tego, ale pójdzie.
Fraiser sagt, du musst etwa eine Woche hier bleiben.
Fraiser mówi, że możesz wyjść stąd dopiero za tydzień.
Es war eine lange Woche und irgendwie bricht alles zusammen.
To był długi tydzień, czuję, jakby wszystko się rozpadało.
Tu es für mich, sie bleiben noch eine Woche.
Zrób to dla mnie, bo zpostają tu jeszcze tydzień.
