Proszę, powiedz że nie będziesz pracował w ten weekend.
Sag mir bloß nicht, dass du dieses Wochenende arbeitest.
Zapowiada się długi weekend, jeśli każdy będzie tak spięty.
Wird ein langes Wochenende, wenn alle so verkniffen sind.
Nikogo tu nie było przez cały weekend, oprócz mnie.
Die ganze Woche war niemand außer mir in der Wohnung.
Cały weekend się śmiałem, myśląc o was tam na łodzi.
Ich hab die ganze Woche gelacht über euch da auf dem Boot.
Jerry, to był najbardziej romantyczny weekend, jaki kiedykolwiek miałam.
Jerry, dies war das romantischste Wochenende, das ich je hatte.
Ten weekend jest dla mnie ciężki, ponieważ straciłem swoją żonę.
Ich genieße dieses Wochenende nicht, denn ich verliere meine Frau.
W tygodniu bywa tu dużo mniej ludzi niż w weekend.
Es ist unter der Woche ganz anders als am Wochenende.
To miejsce jest świetne na pobyt na weekend albo tak.
Dieser Ort ist ideal für Wochenende zu bleiben oder so.
Mąż opiekuje się we wtorki, piątki i w co drugi weekend.
Er hat Chloe dienstags, freitags und jedes zweite Wochenende.
Ale przez cały weekend nie możemy jej karmić tylko czekoladą.
Aber wir können ihr nicht das ganze Wochenende nur Schokolade geben.
Jego rodzice wyjechali a my cieszyliśmy się na nadchodzący weekend.
Seine Eltern waren verreist und wir freuten uns auf das Wochenende.
Zbierzemy trochę nektaru i będziemy mieli miły, romantyczny weekend.
Wir sammeln etwas Nektar und haben ein schönes, romantisches Wochenende.
Zostałem wynajęty by śpiewać, na weselu, w ten weekend.
Ich wurde engagiert um dieses Wochenende auf einer Hochzeit zu singen.
