Examples with "Workflow-Engine" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nutze die leistungsstarke Jira Workflow-Engine zur automatischen Aktualisierung von Vorgängen anhand von Ereignissen in anderen Systemen oder erstelle Kriterien, die erfüllt werden müssen, bevor ein Vorgang weiterbearbeitet werden kann.
Wykorzystaj zaawansowany silnik workflow do automatycznego uaktualniania zgłoszeń w oparciu o wydarzenia w innych systemach lub zdefiniuj kryteria, które muszą być spełnione, zanim będzie można kontynuować pracę ze zgłoszeniem.
Entscheidend war für uns, dass sich das System leicht integrieren lässt, eine leistungsfähige, flexible Workflow-Engine bietet und zugleich eine mehrsprachige, leicht zu bedienende und transparente Oberfläche für die Endanwender bereitstellt.
Krytyczne było dla nas to, by system pozwalał na łatwą integrację i oferował wydajny i elastyczny silnik workflow, a jednocześnie zapewniał wielojęzyczny, łatwy w obsłudze i przejrzysty interfejs dla użytkowników końcowych.
Die Workflow-Engine organisiert die Geschäftsabläufe und arbeitet mit dem Medienbus zusammen, um sicherzustellen, dass Content und Ressourcen den richtigen Personen zur richtigen Zeit zur Verfügung stehen.
Mechanizm organizacji pracy aranżuje procesy biznesowe oraz wspólnie z magistralą usług medialnych pilnuje, aby materiały i zasoby były udostępniane właściwym użytkownikom w odpowiednim czasie.
"So versteckt diese Workflow-Engine die zugrunde liegende Komplexität des Systems, da wir nicht wollten, dass sich die Nutzer damit beschäftigen müssen."
"Cała złożoność systemu jest niewidoczna, ponieważ nie chcieliśmy, aby użytkownicy musieli się tym zajmować".
Hochentwickelte Workflow-Engine - WEBCON BPS verwendet eine proprietäre Engine, die sich auf dem „Schlachtfeld" bewährt hat - in hunderten von Unternehmen auf der ganzen Welt, welche die komplexesten überhaupt denkbaren Prozesse verwenden.
Zaawansowany silnik obiegów -WEBCON BPS wykorzystuje własny, autorski silnik, sprawdzony w praktyce w setkach firm z całego świata, w najbardziej złożonych procesach biznesowych, jakie można sobie wyobrazić.
Andere resultaten
Overview Activiti ist eine Open-Source-Workflow-Engine und Business Process Management (BPM) -Plattform für Geschäftsleute,
Die Low-Code-Plattform WEBCON BPS bietet eine echte Zustandsmaschine (State-Machine) als Workflow Engine, modellgetriebene Formulare, erweiterte Integrationsfähigkeiten sowie eine Vielzahl an Out-of-the-box-Funktionen, die Tausende von speziellen Anforderungen im Unternehmensalltag unterstützen.
Platforma WEBCON BPS zapewnia autorski silnik stanowy workflow, formularze działające w oparciu o modelowanie, potężny silnik reguł biznesowych, zaawansowane możliwości integracji i szeroką gamę wbudowanych funkcji, które mogą zaspokoić tysiące zróżnicowanych potrzeb biznesowych.
Der Media Backbone Conductor wird von großen Sendeanstalten auf der ganzen Welt eingesetzt und kombinierte eine leistungsstarke SOA-basierte Integrationsplattform mit einem Medienbus zur Automatisierung der Verwaltung großer Mediendateien und einer Medien-Workflow-Engine, die die Prozesse über die gesamte Produktionsumgebung hinweg optimiert.
Z platformy Media Backbone Conductor korzystają czołowe stacje telewizyjne z całego ona oparta na architekturze SOA (Service Orientated Architecture), której uzupełnienie stanowi system Media Bus do automatyzacji zarządzania dużymi plikami multimedialnymi oraz system Media Workflow Engine, optymalizujący procesy w całym środowisku produkcji.
Durch die Einführung einer Workflow Orchestration Engine kann der Media Backbone Conductor häufige Prozesse wie eine automatische Qualitätskontrolle und Dateitranskodierung automatisieren.
Dzięki wprowadzeniu mechanizmu WOE platforma Media Backbone Conductor umożliwia automatyzację rutynowych zadań i procesów (np. kontroli jakości i transkodowania plików).
Als zentrale Komponente der MBC-Plattform ermöglicht die Workflow Orchestration Engine die Automatisierung bestimmter Geschäftsabläufe in einer Sendeanstalt (etwa die Dateiübertragung zwischen Systemen), was eine Bandlösung nicht leisten könnte.
Kluczowym elementem platformy MBC jest mechanizm organizacji pracy (Workflow Orchestration Engine, WOE). Umożliwia on nadawcy automatyzację niektórych procesów biznesowych, która byłaby niemożliwa w tradycyjnych systemach taśmowych, np. transfer plików między systemami.
Darüber hinaus kann die Workflow Orchestration Engine Daten (KPIs) zum Status des Contents wie z. B. Position, Zustand und Anzahl der Aktivitäten extrahieren und präsentieren.
Ponadto WOE potrafi wyodrębniać i wyświetlać dane (wskaźniki KPI) o statusie treści: gdzie się znajdują, w jakim są stanie, jakie wykonano na nich operacje itd.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.