Die eingesparten Zeit- und Personalressourcen können nun für produktivere Aufgaben eingesetzt werden.
Wolny czas i zasoby mogą teraz zostać wykorzystane na bardziej produktywne zadania.
Die Zeit- und Datumseinstellungen können schnell mit der Maus geändert werden.
Skorzystaj z myszy, aby szybko ustawić czas i datę.
Das heißt, sie sollten alle den gleichen Zeit- und Datumsstempel aufweisen.
Oznacza to, że wszystkie powinny mieć ten sam znacznik czasu i daty.
Den Kunden einen maximalen Zeit-, Produktivitäts-, Rentabilitäts- und Vorteilsgewinn bringen.
Zagwarantowanie klientom maksymalnych korzyści w zakresie czasu, produktywności, rentowności i konkurencyjności.
Ebenso werden Datum-, Zeit- und Zahlenformate geprüft.
Sprawdzane są także formaty daty, czasu i liczb.
Nein, das ist Zeit- und Geldverschwendung.
Nie, to strata czasu i pieniędzy.
Fügt die Möglichkeit hinzu, Zeit- und Größen-Summen für ausgewählte Spuren in der Statusleiste anzuzeigen.
Dodaje możliwość wyświetlania sumy czasu i wielkości dla wybranych ścieżek na pasku stanu.
Erweiterung der internationalen Optionen wie Zeit- und Datumsformat, Temperatur- und Geschwindigkeitseinheiten.
Rozszerzenie międzynarodowych opcji, takich jak format czasu i daty, jednostki temperatury i prędkości.
Das Endergebnis ist eine Zeit- und Energieverschwendung.
W ostatecznym rozrachunku przekłada się to na stratę czasu i energii.
Dies reduziert den Zeit- und Kostenaufwand für das Training.
Zmniejsza to czas i koszty szkolenia.
Das ist eine gigantische Zeit- und Ressourcenverschwendung.
To olbrzymie marnotrawstwo czasu i środków.
Vereinfachung der Formalitäten und Verringerung des Zeit- und Kostenaufwands für die Transaktionen.
uproszczenie procedur i skrócenie czasu oraz kosztów transakcji.
Einige sagen, sie seien eine Zeit- bzw. Geldverschwendung, andere nennen sie offen einen Betrug.
Niektórzy twierdzą, że to strata czasu i pieniędzy, inni otwarcie nazywają ich oszustwem.
