Vertaling van "a-d" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Suchschablone kann auch anders geschrieben werden: (a-d)??? (e$).
Ten wzór można zapisać w inny sposób: (a-d)??? (e$).
zur Ermittlung der Energieeffizienz verwendete Messkategorie (A-D);
kategoria pomiarowa stosowana do określenia sprawności energetycznej (A-D);
Diese Skala umfasst die Naturfarben von Zähnen und gliedert sie nach Farbton (A-D) und Intensität (1-4).
Ten kolornik uwzględnia naturalne odcienie zębów, dzieląc je według koloru (A-D) i stopnia nasycenia (1-4).
Die 4 Gruppen A-D werden in 2 Tabellen zu jeweils 2 Gruppen dargestellt.
Kannst Du jedes Röhrchen (1-4) einem in den Diagrammen (A-D) in Abbildung 2 zuordnen?
Czy potrafisz dopasować probówki (1-4) użyte w eksperymencie do schematów (A-D) przedstawionych na Rysunku nr 2?
Wir reinigen Stahl im Bereich der 4 Rostgrade A-D.
Obwohl es hohe Karten sind, verlieren sie pre-flop gegen jedes Ass und können Sie in Bedrängnis bringen, wenn der Kicker des Asses eine dieser hohen Karten "dupliziert" (wie etwa K-D vs. A-D), vor allem, wenn Sie all-in gehen.
Pomimo, że są to wysokie karty, zawsze przegrywają z dowolnym asem w preflopie i często mogą się znaleźć w trudnej sytuacji, jeśli kicker asa powiela jedną z nich (np. K-Q vs. A-Q), zwłaszcza w przypadku wejścia all-in.
Stellen Sie den Pen zurück auf null und entlüften Sie den Pen noch einmal (siehe Entlüften des KwikPens 2 A-D).
Należy ustawić wstrzykiwacz w pozycji wyjściowej "zero" i ponownie sprawdzić wstrzykiwacz (patrz punkt "Sprawdzenie wstrzykiwacza" krok 2 A- D).
mitreisenden Ehegatt(inn)en und Begleitpersonen der unter den Buchstaben a-d aufgeführten Personen, Die anspruchsberechtigte Person entscheidet darüber, ob sie eine Begleitperson benötigt.
towarzyszącemu małżonkowi/partnerowi w dowolnym wieku lub osobie, która musi towarzyszyć osobom wymienionym w punktach a)-d); osoba uprawniona do zniżki decyduje o tym, czy potrzebuje osoby towarzyszącej;
mitreisenden Ehegatt(inn)en und Begleitpersonen der unter den Buchstaben a-d aufgeführten Personen;
towarzyszącemu małżonkowi/partnerowi w dowolnym wieku lub osobie, która musi towarzyszyć osobom wymienionym w punktach a)-d);
Die Kommission stellt fest, dass Artikel 107 Absatz 2 und Artikel 107 Absatz 3 Buchstaben a-d ausdrücklich nicht anwendbar sind und dass weder die dänischen Behörden noch TV2 entsprechende Argumentationen vorgetragen haben.
Komisja uznaje, że przepisy art. 107 ust. 2 i art. 107 ust. 3 lit. a)-d) TFUE wyraźnie nie mają zastosowania, oraz że ani władze duńskie, ani TV2 nie przedstawiły żadnych argumentów w tym względzie.
Mit Schreiben vom 13. März 2008 erteilten die ungarischen Behörden der Kommission auf der Grundlage der ihnen zur Verfügung stehenden Informationen Auskünfte betreffend die Fragen in Kapitel III Absatz 1 Buchstaben a-d Anordnung zur Auskunftserteilung.
W swojej odpowiedzi z dnia 13 marca 2008 r. władze węgierskie, na podstawie dostępnych im informacji, dostarczyły Komisji odpowiednie dane w odpowiedzi na pytania zawarte w rozdziale III pkt 1) lit. a)-d) urzędowego nakazu przekazania informacji.
Es gibt verstarkten Funkverkehr mit Hinweisen auf die Kampfziele A-F und A-D.
Sporo tego dotyczyło""A-F"" i A-O.