Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aber dann
Vertaling van "aber dann" in Pools
Es fängt gut an, aber dann vergisst er dich.
Na początku ma zapał, ale potem o tobie zapomni.
Wir holen deine Tochter zurück, aber dann muss ich aufpassen.
Mogę odzyskać twoją córkę, ale potem nie miałbym spokoju.
Das klingt lächerlich, aber dann könnte ich wenigstens etwas tun.
Brzmi absurdalnie, ale wtedy przynajmniej mogłabym coś z tym zrobić.
Ich könnte draußen warten, aber dann würde der Kaffee kalt.
Mogę poczekać na zewnątrz, ale wtedy kawa będzie zimna.
Er versuchte es, aber dann war er weg, genau wie Du.
Przez jakiś czas próbował, a potem zniknął, tak jak ty.
Wir wollten uns eigentlich heute treffen, aber dann konnte er nicht.
Bo miał się ze mną dzisiaj spotkać, a potem nie mógł.
Und so geschah es, aber dann war sein Körper zurück.
I tak się stało, ale potem jego ciało było w tyle.
Er ging nur unter Protest, aber dann war alles einfach.
Nie odszedł po cichu, ale potem poszło już gładko.
Lies und lerne, soviel du kannst, aber dann tu etwas.
Zdobądź najlepszą edukację jaką możesz, ale potem zrób coś.
Das dachte ich auch, aber dann habe ich nachgedacht.
Tak myślałem też, ale potem dostałem się do myślenia.
Freundinnen streiten, aber dann reden sie darüber und versöhnen sich.
Przyjaciółki mogą się kłócić, ale potem rozmawiają i wybaczają.
Nur eine Sekunde, aber dann war es zu spät.
Tylko na chwilę, ale potem było już za późno.
Am Anfang vielleicht, aber dann war ich voll dabei.
Może na początku tak było, ale potem się zaangażowałem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aber dann in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5003. Exact: 5003. Verstreken tijd: 77 ms.
