Na początku ma zapał, ale potem o tobie zapomni.
Mogę odzyskać twoją córkę, ale potem nie miałbym spokoju.
Wir holen deine Tochter zurück, aber dann muss ich aufpassen.
Byłem młody i głupi, ale potem wszystko się zmieniło.
Ich war jung und dämlich, und dann änderten sich die Dinge.
Zrób, co musisz najpierw, ale potem go zabij.
Tu, was du tun musst, und dann töte ihn.
Zawiezie panią w góry, ale potem jestem tylko widzem.
Er bringt Sie in die Berge, aber danach bin ich nur Zuschauer.
Wystarczy nam na kilka tygodni, ale potem...
I tak się stało, ale potem jego ciało było w tyle.
Und so geschah es, aber dann war sein Körper zurück.
Nie odszedł po cichu, ale potem poszło już gładko.
Er ging nur unter Protest, aber dann war alles einfach.
Zdobądź najlepszą edukację jaką możesz, ale potem zrób coś.
Lies und lerne, soviel du kannst, aber dann tu etwas.
Tak myślałem też, ale potem dostałem się do myślenia.
Das dachte ich auch, aber dann habe ich nachgedacht.
Przyjaciółki mogą się kłócić, ale potem rozmawiają i wybaczają.
Freundinnen streiten, aber dann reden sie darüber und versöhnen sich.
Tylko na chwilę, ale potem było już za późno.
Nur eine Sekunde, aber dann war es zu spät.
Może na początku tak było, ale potem się zaangażowałem.
Am Anfang vielleicht, aber dann war ich voll dabei.