Download for Windows Premium
Publiciteit
abgebrannte
Geflecteerde vorm van abgebrannt 

Vertaling van "abgebrannte" in Pools

paliwo zużyte
wypalonego
napromieniowanych
związanych ze zużytym
Greenpeace vertritt ferner die Auffassung, dass abgebrannte Magnox-Brennelemente direkt entsorgt statt wiederaufbereitet werden sollten.
Greenpeace twierdzi również, że paliwo zużyte w instalacjach typu Magnox powinno być bezpośrednio usuwane, a nie powtórnie przetwarzane.
Hinsichtlich der Magnox-Anlagen steht Greenpeace auf dem Standpunkt, dass ihr Weiterbetrieb den Wettbewerb auf dem Strommarkt, insbesondere mit erneuerbare Energien, beeinträchtigt. Greenpeace vertritt ferner die Auffassung, dass abgebrannte Magnox-Brennelemente direkt entsorgt statt wiederaufbereitet werden sollten.
Co się tyczy elektrowni typu Magnox, Greenpeace uważa, iż dalsze ich działanie wpływa na konkurencję na rynku energii elektrycznej, w szczególności wytwarzanej ze źródeł odnawialnych. Greenpeace twierdzi również, że paliwo zużyte w instalacjach typu Magnox powinno być bezpośrednio usuwane, a nie powtórnie przetwarzane.
Wir vertreten die Position, dass abgebrannte Kernbrennstoffe kontrolliert werden müssen.
Stoimy na stanowisku, że wypalone paliwo jądrowe musi podlegać kontroli.
Wir dachten, es wäre ein Kraftfeld für abgebrannte Niggas.
Że to pole siłowe dla spłukanych czarnuchów.
Wir wurden beauftragt, dieses abgebrannte Gebäude zu ersetzen.
Zostaliśmy wynajęci do odnowienia tego spalonego budynku.
Außerdem können abgebrannte Kernbrennstoffe wiederaufbereitet und recycelt werden.
Można także przetwarzać i ponownie wykorzystywać wypalone paliwo jądrowe.
Ja, nachdem das alte Hotel abgebrannte.
Tak, zaraz po pozarze hotelu.
Eine diskriminierungsfreie Behinderung des freien Verkehrs für zur Endlagerung bestimmte abgebrannte Brennstoffe ist, obwohl sie ein Wirtschaftsgut sind, gerechtfertigt.
Niedyskryminujące utrudnianie swobodnego przepływu wypalonego paliwa jądrowego przeznaczonego do składowania jest uzasadnione, nawet jeżeli paliwo to stanowi towar.
Dieser abgebrannte Typ wollte Getränke stehlen.
Ten cwaniaczek bez grosza kradł drinki.
alle bestehenden oder geplanten nukleartechnischen Anlagen, einschließlich der Lagerstätten für Nuklearabfälle und der Abklingbecken für abgebrannte Brennstäbe,
wszystkie istniejące i planowane obiekty jądrowe, w tym składowiska odpadów radioaktywnych i zużytego paliwa,
Ich weiß, das abgebrannte Haus.
Jak z tym spalonym domem.
Es muss berücksichtigt werden, dass die meisten Mitgliedstaaten abgebrannte Brennstoffe - hochaktive und langlebige Abfälle - länger lagern müssen.
Należy wziąć pod uwagę fakt, że większość państw członkowskich musi uciekać się do przedłużania tymczasowego składowania zużytego paliwa - odpadów wysoce aktywnych i o dużej trwałości.
Die Situation bei langlebigen schwach- oder mittelaktiven Abfällen ist ähnlich, denn auch bei dieser Abfallkategorie ist die Endlagerung in tief gelegenen geologischen Formationen vorzuziehen, wobei entweder das gleiche Endlager verwendet werden kann wie für hoch radioaktive Abfälle und abgebrannte Brennstoffe oder aber ein getrenntes.
Podobnie przedstawia się sytuacja w przypadku nisko- lub średnioaktywnych odpadów o długim czasie rozpadu, w odniesieniu do których najlepszym rozwiązaniem jest składowanie w głębokich warstwach geologicznych tego samego składowiska, gdzie przechowywane są odpady wysokoaktywne/wypalone paliwo jądrowe lub osobno.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor abgebrannte in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 25 ms.