Um ein gutes Ergebnis zu erzielen, müssen Sie mindestens zwei Sitzungen abhalten.
Aby osiągnąć dobry wynik, musisz odbyć co najmniej dwie sesje.
In ihm können Sie nicht nur arbeiten und Geschäftstreffen abhalten.
W nim można nie tylko pracować i organizować spotkania biznesowe.
Zweimal jährlich können die Fraktionen außerordentliche Sitzungen abhalten.
Dwa razy w roku grupy polityczne mogą odbywać posiedzenie nadzwyczajne.
Ich könnte bis in diese Nacht zurück und sie abhalten, mich wegzugeben.
Wenn du deine Jagd planen willst, lass dich von mir nicht abhalten.
Jeśli chcesz opracować szczegóły swojego planu, - nie będę cię powstrzymywał.
Ich habe immer geglaubt, dass keiner meine Tochter vom Fliegen abhalten kann.
Aber das sollte Sie nicht abhalten, weiteres Vergnügen zu suchen.
Deals mit Hexen machen, geheime Treffen mit Werwölfen abhalten.
Zawarł umowę z wiedźmami, utrzymuje w sekrecie spotkanie z wilkołakami.
Es würde ihn während der Ermittlung vor einer Veröffentlichung abhalten.
To mogłoby powstrzymać go od publikacji, gdy prowadzą dochodzenie.
Lassen Sie sich nicht abhalten, auch wenn meine Tür geschlossen ist.
Niech was nie zraża fakt, że drzwi do biura są zamknięte.
Wir haben viel zu tun, darum müssen wir Meetings abhalten.
Zostało dużo do zrobienia, więc musimy wszystko omówić.
Manchmal können Faulheit und längere Ferien den Wunsch nach Arbeit abhalten.
Czasami lenistwo i przedłużające się wakacje mogą zniechęcić do chęci do pracy.
Ihr könnt uns nicht abhalten zusammen zu sein, das wisst ihr.
