Examples with "als Standard-Software" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PROXIA MES-Software ist als Standard-Software mit maximaler Integrationsfähigkeit konzipiert, die höchste Performance-Anforderungen erfüllt und so den Weg zur Industrie 4.0 ebnet.
Oprogramowanie PROXIA MES to oprogramowanie standardowe odznaczające się maksymalną integralnością, które spełnia najwyższe wymagania wydajności, umożliwiając w ten sposób dojście do Przemysłu 4.0.
Andere resultaten
Es kann einfach von den Standard-Software-Repositories Ihrer aktuellen Linux-Distribution installiert werden.
ABACUS/DaVinci ist unsere Standard-Software für das bankenaufsichtsrechtliche Meldewesen.
ABACUS/DaVinci jest naszym standardowym oprogramowaniem na potrzeby nadzoru bankowego i sprawozdawczości dla organów regulacyjnych.
Das Unternehmen bietet die Implementierung individueller Konzepte, aber auch Standarddienstleistungen und Cloud-Lösungen sowie Standard-Software an.
Firma oferuje wdrożenia indywidualnych koncepcji, ale również znormalizowanych rozwiązań do obsługi klientów i obsługi w chmurze, jak też standardowe produkty softwarowe.
Diese Softwareklausel findet ausschließlich Anwendung auf die gemeinsam mit anderen Lieferungen bzw. als Teil einer Lieferung überlassene Standard-Software.
Niniejsza klauzula dotycząca oprogramowania znajduje zastosowanie wyłącznie w przypadku oprogramowania standardowego przekazanego razem z innymi dostawami lub jako część dostawy.
Die neueste Version des Spiels kann von den Standard-Software-Repositories vieler GNU/ Linux-Betriebssysteme einfach installiert werden.
Wenn Sie viel Glück haben, ein Linux-Betriebssystem zu haben, das Vuze auf seinen Standard-Software-Repositories bietet, empfehlen wir dringend, es von dort zu installieren.
Jeśli masz wystarczająco dużo szczęścia, aby mieć system operacyjny Linux, który zapewnia Vuze domyślne repozytoria oprogramowania, zdecydowanie zalecamy jego zainstalowanie.
Bei der technischen Erstellung der Online-Plattform werden die Grundsätze einer offenen Standard-Software befolgt. Außerdem werden die laufenden interinstitutionellen Bemühungen in puncto Vereinheitlichung und Rationalisierung von Metadaten und Formaten, Informationssystemen und Dokumentenverwaltung berücksichtigt.
Techniczne opracowanie platformy internetowej będzie opierało się na zasadach oprogramowania o otwartym standardzie i uwzględniało trwający międzyinstytucjonalny proces harmonizacji oraz racjonalizacji, jeżeli chodzi o metadane, formaty, systemy informatyczne i zarządzanie dokumentami.
Darüber hinaus enthalten mehrere Linux-Distributionen das RAR-Programm in ihren Standard-Software-Kanälen, so dass es besser ist, die Anwendung von dort aus zu installieren.
Ponadto kilka dystrybucji systemu Linux zawiera program RAR w domyślnych kanałach oprogramowania, więc lepiej jest zainstalować aplikację z tego miejsca.
Vorteile: kein Bedarf, Ihre LKWs zu öffnen und wir lassen ihn für Sie durch Standard-Software Volvos laufen.
Zalety: nie trzeba otwierać ciężarówek, a my obsługujemy je za pomocą oprogramowania Volvo Standard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
