We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist auch ein beliebtes Gestaltungselement und fungiert oft als ein Element von Möbeln.
Jest również popularnym elementem projektu i często działa jako element mebli.
Eure Wissenschaft betrachtet den Raum nicht als ein Element.
Wasza nauka nie uznaje przestrzeni jako elementu.
Wenn Sie ein Fan von farbenfrohen und gemütlichen Küchendesigns sind, können Sie Vorhänge als ein Element verwenden, das die mehrfarbigen Details vereint und eine Einheit des Stils bietet.
Jeśli jesteś fanem kolorowego i przytulnego wystroju kuchni, możesz użyć zasłon jako elementu, który zjednoczy wielokolorowe detale i zapewni jedność stylu.
Dieser Bericht listet - heuchlerisch - soziale Unruhen als ein Element einer neuen Generation von Sicherheitsproblemen und -risiken auf.
Sprawozdanie to z całkowitą hipokryzją wymienia niepokoje społeczne jako jeden z elementów nowej generacji wyzwań i ryzyka dotyczącego bezpieczeństwa.
Dieser Code wird als ein Element im kombinierten Ortscode gemäß Kapitel 2.4 verwendet. ERHÄLTLICH ÜBER
Kod stosuje się jako jeden z elementów w połączonym kodzie lokalizacji w rozdziale 2.4 niniejszego załącznika.
Kartoffel erscheint nur als ein Element der schweren Ausrüstung als Senken zu einer beträchtlichen Tiefe.
Ziemniak może pojawić się tylko jako element do ciężkiego sprzętu, jak opada na znacznej głębokości.
Es wird als ein Element der Einrichtung passen, und Sie können auch Toilettenartikel darauf speichern.
Będzie pasował jako element wystroju, a także możesz przechowywać na nim przybory toaletowe.
Zum Beispiel, eine einfache Glasflasche, als ein Element des Dekors mit einer Spitze, wird ziemlich häufig gewählt.
Na przykład dość często wybierana jest prosta szklana butelka, jako element wystroju z koronką.
Sie gelten heute als eine veraltete Funktion, und sie erscheinen in der Regel auf eine kleine Anzahl von Instrumenten als ein Element der vintage-Stil Authentizität.
Są one dziś uważane za funkcję retro, i zwykle pojawiają się na niewielką liczbę instrumentów jako element vintage-styl autentyczności.
Allerdings bedeutet dies nicht, dass sie nicht als ein Element der Einrichtung oder Außendekoration eingesetzt werden, mit einem blauen oder Silber Stahl Farbe kombiniert, besonders für Toiletten und Nebenräumen.
Jednak to nie oznacza, że nie mogą one być wykorzystane jako element dekoracji wnętrz lub dekoracji zewnętrznej, w połączeniu z niebieskim lub srebrnym kolorze stali, zwłaszcza toalet i pomieszczeń gospodarczych.
Deshalb und in Anbetracht der höheren Kapazitätsauslastung in Verbindung mit dem Kapazitätsabbau wird festgestellt, dass die Höhe der Kapazitätsauslastung nicht als ein Element angesehen werden kann, das den ursächlichen Zusammenhang aufhebt.
W związku z powyższym i mając na uwadze poprawę wykorzystania mocy związaną z obniżeniem tych mocy, stwierdza się, że poziom wykorzystania mocy produkcyjnych nie może być postrzegany jako element naruszający związek przyczynowy.
Denken Sie daran, dass jeder Unterordner (jedoch nicht die Elemente in diesem Unterordner) als ein Element gezählt wird, wenn Sie einen Ordner mit Unterordnern erstellen.
Pamiętaj, że jeśli folder zawiera podfoldery, każdy podfolder jest liczony jako element (natomiast nie są liczone żadne elementy w tym podfolderze).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.