Tiere erlaubt mit Kaution, die am Ende des Aufenthalts zurückgegeben werden.
Zwierzęta akceptowane z kaucji, która zostanie zwrócona na koniec pobytu.
Aber am Ende des Tages mußt du einfach clean bleiben.
Ale na koniec dnia, po prostu musisz zostać czysta.
Aber am Ende wirst du alles tun, was ich dir sage.
Ale w końcu, będziesz robić wszystko co ci karzę.
Das bedeutet, am Ende muss einer von uns den anderen töten.
To znaczy... że jeden będzie musiał w końcu zabić drugiego...
Du spielst den Helden, und trotzdem will sie am Ende mich.
Ich glaube, es war am Ende... ihr einziger Ausweg.
Sądzę, że ostatecznie... śmierć była dla niej jedyną ucieczką.
Es war nicht immer einfach, aber am Ende wurde alles gut.
Nie zawsze było łatwo, ale w końcu wszystko się ułożyło.
Ich würde wohl gewinnen, aber am Ende wäre ich tot.
Mógłbym wygrać, ale w końcu i tak byłbym martwy.
Dai aß davon und dachte viel nach und am Ende tat er das.
Dai zjadł dżemu i dużo myślał, li w końcu to zrobił.
Ich meckere, ihr hört nicht zu und am Ende schreie ich rum.
Ja gderam, wy nie słuchacie i w końcu zaczynam krzyczeć.
Sie scheinen sicher, aber am Ende verlassen sie uns nur mehr ausgesetzt.
Wydają się bezpiecznie, ale w końcu to tylko zostawić nas bardziej narażone.
Und am Ende bin ich nicht sicher, was wirklich passiert ist.
I w końcu, nie jestem pewien co się stąło.
Oder... Sie und ich arbeiten am Ende doch zusammen.
Lub... może ty i ja będziemy w końcu pracować razem.