We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
do klienta
Diese Funktion wurde zuvor verwendet, um eine Warnmeldung an den Client zu drucken.
Ta funkcja była wcześniej używana do drukowania komunikatu ostrzegawczego do klienta.
In diesem Fall haben Gamer über den Prozess der Garzeit Sorgen und servieren es auf dem Tisch an den Client.
W tym przypadku, gracze muszą się martwić o proces gotowania i służyć na stole do klienta.
Alles, was wir Teile verkaufen, werden wieder sorgfältig geprüft, bevor an den Client gesendet, Unannehmlichkeiten zu vermeiden.
Wszystkie sprzedawane przez nas części są ponownie dokładnie sprawdzone przed wysłaniem do Klienta, aby uniknąć niedogodności.
Gibt die Fehlermeldung an, die an den Browser gesendet wird, wenn bestimmte Debugfehler nicht an den Client gesendet werden.
Określa komunikat o błędzie wysyłany do przeglądarki, jeśli określone błędy debugowania nie są wysyłane do klienta.
Ein Pre-Prozessor ist ein Werkzeug für die Interpretation von CSS vor dem Versenden an den Client.
A pre-procesor jest narzędziem do interpretacji CSS przed wysłaniem do klienta.
Wir werden aufgrund von Sicherheitsbedenken keine Forge Mods vom Server an den Client senden.
Nie będziemy przesyłać modów Forge z serwera do klienta ze względu na kwestie bezpieczeństwa.
Wenn Autosettler erwägen, Terrain zu verbessern, konnten ihre Gedanken versehentlich an den Client gesendet werden, so dass der Client Fliesen mit dem falschen Terrain vorübergehend anzeigen würde.
Kiedy autosettle zastanawiają się nad poprawą terenu, ich myśli mogą zostać przypadkowo wysłane do klienta, aby klient mógł tymczasowo wyświetlać kafelki o niewłaściwym terenie.
Die Antwort wird dann vom Webproxy entschlüsselt und an den Client zurückgesendet. Der Client wird so darüber benachrichtigt, dass das Zertifikat gültig ist.
Serwer proxy sieci Web koduje i wysyła odpowiedź z powrotem do klienta, aby powiadomić klienta, że certyfikat jest poprawny.
Verschieben der Authentifizierung von Backends an den Client (Mailand Crha)
Przenieś uwierzytelnianie backendów z powrotem do klienta (Milan Crha)
TDS-Pakete werden gefüllt und an den Client gesendet.
Pakiety TDS są wypełniane i przesyłane do klienta.
Wenn die Warteschlange vollständig gefüllt ist, weist die TCP/IP-Socketebene unverzüglich alle weiteren Socketanforderungen zurück, indem Sie ein ACK+RESET-Paket an den Client sendet.
Po zapełnieniu kolejki warstwa gniazd TCP/IP natychmiast odrzuci wszelkie dodatkowe żądania przychodzące, odsyłając pakiet ACK+RESET do klienta.
WEITERLEITUNG (TURN via TCP): Wenn von ausgehendem Datenverkehr initiierte UDP-Verbindungen blockiert werden, werden Medien über die lokale Firewall über TCP-Port 443 (TURN) auf die Front-End-Server von Lifesize und dann an den Client der Gegenseite geroutet.
PRZEKAZYWANIE (TURN przez TCP) - jeśli zainicjowane przez UDP wychodzące połączenia nie są dozwolone w sieci lokalnej, media są kierowane przez lokalną zaporę za pośrednictwem portu 443 (TURN) protokołu TCP do serwerów frontonu Lifesize, a następnie do klienta w zdalnej lokalizacji.
WARNUNG: An den Client wird keine Ausgabe geschickt
OSTRZEŻENIE: Wyniki nie zostaną przesłane do klienta
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
