Dies geschieht, weil die freigesetzte Urinmenge deutlich ansteigen kann.
Stanie się tak, ponieważ ilość wydalanego moczu może znacznie wzrosnąć.
Die Wände sollten verloren sein, und der Raum sollte optisch ansteigen.
Ściany powinny zostać utracone, a pomieszczenie powinno wzrosnąć wizualnie.
Schülerinnen und Schüler können diese Rate täglich bis vier Eier ansteigen.
Dzieci w wieku szkolnym mogą zwiększyć tę liczbę do czterech jaj dziennie.
Im Falle einer Überdosierung können die Thrombozytenzahlen über den Normbereich ansteigen.
W przypadku przedawkowania liczba płytek krwi może zwiększyć się powyżej normy.
Der arterielle Druck wird gewöhnlich gesenkt, kann aber im Gegenteil stark ansteigen.
Ciśnienie tętnicze jest zwykle obniżane, ale może wręcz silnie rosnąć.
Diese Zahlen werden in den kommenden Jahren noch weiter ansteigen.
Wartości te będą w nadchodzących latach rosnąć.
Aufgrund der nach oben gerichteten Lichtströme wird der Raum optisch ansteigen.
Ze względu na skierowane w górę strumienie światła przestrzeń wizualnie wzrośnie.
Bei Babys kann die Temperatur aufgrund normaler Überhitzung ebenfalls ansteigen.
U niemowląt temperatura może również wzrosnąć z powodu normalnego przegrzania.
Mittelfristig dürfte die Nachfrage beim Wirtschaftszweig der Union wieder ansteigen.
W perspektywie średnioterminowej popyt na produkty przemysłu unijnego może znowu wzrosnąć.
Das Körpergewicht kann stark ansteigen oder, im Gegenteil, zu verringern.
Masa ciała może gwałtownie wzrosnąć lub, przeciwnie, spaść.
Der Plasmaspiegel von Efavirenz kann nach Absetzen von Johanniskraut ansteigen.
Stężenie efawirenzu może zwiększyć się po odstawieniu ziela dziurawca.
Anschließend kann er auf einen zu hohen Wert ansteigen.
Następnie może się ono zwiększyć i być zbyt wysokie.
Auch kann die Temperatur stark ansteigen, Lymphknoten können zunehmen.
Ponadto, temperatura może gwałtownie wzrosnąć, węzły chłonne mogą wzrosnąć.