We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
profesor nadzwyczajny
Associate Professor
Der japanische Associate Professor sagte, dass er eine neue Art von Anoden-Aktivmaterial entwickelt hat, das aus organischen Verbindungen besteht.
Japoński profesor nadzwyczajny powiedział, że opracował nowy rodzaj aktywnego materiału anodowego, który składa się ze związków organicznych.
Erero, ein Associate Professor am MIT, sagte, dass es Vorhersagen über diese Charakterisierung von Graphen gegeben hatte, aber niemand hatte es jemals geschehen lassen.
Erero, profesor nadzwyczajny w MIT, powiedział, że były to przepowiednie dotyczące tej charakterystyki grafenu, ale nikt się z tym nie zgodził.
"Die Nutzung von Eye-Tracking wird in Verpackungsdesign resultieren, das sich stärker am Verbraucher orientiert", erläutert Andrew Hurley, Associate Professor an der Clemson University.
"Owocem zastosowania okulografii będą opakowania bardziej zorientowane na klienta" - wyjaśnia Andrew Hurley, profesor nadzwyczajny na Uniwersytecie Clemson.
Über Künstler Zhang Xiaogang: Herr Zhang Xiaogang, der 1958 in Yunnan geboren wurde, aus dem Ölgemälde Abteilung Sichuan Academy of Fine Arts im Jahr 1982 absolvierte, immer als Associate Professor an der Sichuan Academy of Fine Arts gehandelt.
O artyście Zhang Xiaogang: Pan Zhang Xiaogang, który urodził się w 1958 roku w prowincji Yunnan, ukończył Wydział Malarstwa w oleju Sichuan Academy of Fine Arts w 1982 roku, zawsze działał jako profesor nadzwyczajny w Sichuan Academy of Fine Arts.
"Associate Professor" (in der englischen Hochschulhierarchie).
"Associate Professor" in der Hochschulhierarchie, basierend auf dem englischen Hochschulsystem (im Zeitraum vom 1.September 1992 bis 31.Oktober 1998) - der westliche Titel entspricht dem "Außerordentlichen Professor" an polnischen Hochschulen.
"Associate Professor" w hierarchii uczelnianej bazowanej na angielskim systemie uczelnianym (w okresie od 1 września 1992 roku, do 31 października 1998 roku) - który to Zachodni tytuł stanowi odpowiednik "profesora nadzwyczajnego" na polskich uczelniach.
Laut Dr. Beatriz Currier, Associate Professor für Verhaltenswissenschaften und Psychiatrie sind die Frauen von einer leichten Form der Depression leiden in der Regel durch die kognitive Verhaltenstherapie als der erste Kurs der Behandlung setzen.
Według dr Beatriz Currier, profesor nauk behawioralnych i psychiatrii, kobiety cierpiące na łagodną formę depresji są zazwyczaj poddane terapii poznawczo-behawioralnej jako pierwszego kursu leczenia.
Der zweite Grund ist die Tatsache, dass bekanntlich Menschen, die viel Sport treiben, hohe Werte dieses Hormons aufweisen , sagt Associate Professor David Åberg von der Sahlgrenska Akademie, einer der Hauptautoren der Studie.
Po drugie wiadomo, że poziom tego hormonu jest wysoki u osób, które często wykonują ćwiczenia fizyczne - mówi adiunkt David Åberg z Akademii Sahlgrenska, współautor artykułu.
Finkel, Associate Professor für Sozialpsychologie an der Northwestern University.
Finkel, profesor psychologii społecznej na Uniwersytecie Northwestern.
Dies haben wir getan, war es dann, wenn wir so weit fortgeschritten und so weiter waren.Psychische Störungen sind manchmal Monströse und schloss medizinischen Abteilung des Instituts Associate Professor Mr.
To my, to było tak i tak, są tak zaawansowane i tak.Zaburzenia psychiczne są czasami potworne, i zamknął oddział Instytut Medyczny wykładowca Pan Chocholoušek już kilka přichystaných beds klatce.
1962 wurde er Associate Professor an der Queen's University in Kingston in Ontario in Kanada, da sein Visum für die USA nicht verlängert wurde.
W 1947 roku jej mąż otrzymał pracę wykładowcy w USA, jednak zamieszkała z nim w Pickering (Ontario) w Kanadzie, ponieważ władze USA odmówiły przyznania jej wizy wjazdowej.
"Diese Finanzbeihilfe zeigt, dass wir auf unserem Forschungsgebiet europaweit als Pioniere gelten, und sie ist wichtig sowohl für die Sahlgrenska-Akademie als auch für die Universität Göteborg", erklärte Associate Professor Bergö.
Taka dotacja oznacza, że jesteśmy uważani za zdecydowanie najbardziej nowatorski ośrodek europejskich badań w naszej dziedzinie i jest to ważne zarówno dla Sahlgrenska Academy, jak i Uniwersytetu w Göteborgu - skomentował profesor nadzwyczajny Martin Bergö.
Zurzeit ist er Adjunct Associate Professor an der Columbia Universität.
Obecnie zajmuje stanowisko adiunkta Uniwersytetu Columbia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
