Lassen Sie uns nun auf ein minimum, unter den Menschen, für km und km.
Sie sparen dadurch Zeit und senken das Fehlerpotenzial auf ein Minimum.
To oznacza oszczędność czasu i redukcję potencjalnych błędów do minimum.
Daher beschränken Sie Gespräche mit den Menschen dieser Zeit auf ein Minimum.
Dlatego lepiej ogranicz konwersacje z ludźmi z tego okresu do absolutnego minimum.
Demzufolge ging die Anzahl an Beschwerden auf ein Minimum zurück.
W wyniku tego liczba skarg spadła do absolutnego minimum.
Wir werden versuchen dies auf ein Minimum zu beschränken um Missverständnisse zu vermeiden.
Staramy się ograniczać to zjawisko do minimum, aby uniknąć dezorientowania czytelników.
Die Auswirkungen der Besucher auf das lokale Ökosystem sind auf ein Minimum beschränkt.
Do minimum ograniczony został wpływ osób goszczących tu na lokalny ekosystem.
Wenn das Problem auftritt weiterhin, reduzieren Sie die Einstellungen auf ein Minimum.
Jeśli problem nadal występuje, należy zmniejszyć ustawienia gry do minimum.
Sie verhindert Bedienfehler und reduziert so Produktionsausfälle auf ein Minimum.
Zapobiega ono błędom obsługi i zmniejsza do minimum straty produkcyjne.
Agile erlaubt die schnelle Durchführung solcher Änderungen und reduziert Kosten auf ein Minimum.
Agile pozwala na szybkie przeprowadzenie takich zmian oraz redukuje koszty do minimum.
Seine hohe Reinigungswirkung reduziert die nachträgliche manuelle Nachbearbeitung auf ein Minimum.
Jego wysoka skuteczność czyszczenia redukuje późniejszą obróbkę ręczną do minimum.
Trotz der Anwendung fortgeschrittener Lösungen wurden die Installationsarbeiten auf ein Minimum beschränkt.
Mimo wykorzystania zaawansowanych technologicznie rozwiązań, czynności instalacyjne zostały ograniczone do minimum.
Eine mehrstufige Rauchgasreinigung reduziert Staub, Schwermetalle und weitere Schadstoffe auf ein Minimum.
Wielostopniowe oczyszczanie spalin redukuje do minimum zapylenie, metale ciężkie i inne zanieczyszczenia.
Die Strömungsgeschwindigkeit und der Druckverlust werden somit- auf ein Minimum herabgesetzt.
Prędkość przepływu i strata ciśnienia są zatem zredukowane do minimum.