All das zeigt, wie sich der Klimawandel unmittelbar auf die Gesundheit auswirkt.
Wszystko to świadczy o tym, że zmiany klimatyczne mają bezpośredni wpływ na zdrowie.
Er heizt die Flüssigkeit schnell auf, was sich auf den kalten Motor auswirkt.
Szybko nagrzewa ciecz, co ma taki sam wpływ na zimny silnik.
Es hilft einer Infektion loszuwerden, die die Atemwege auswirkt.
Pomaga pozbyć się infekcji, która wpływa na drogi oddechowe.
Dies ist ein sehr wichtiges System, das die Sicherheit der Reisenden auswirkt.
Jest to bardzo ważny układ, który wpływa na bezpieczeństwo podróżujących.
Er hat sicher gewusst, dass es sich nicht auf dich auswirkt.
Musiał wiedzieć, że na ciebie nie wpłynie.
Es wird erwartet, dass sich dies auch auf die afrikanischen Länder positiv auswirkt.
Jest więc oczekiwanie, że to pozytywnie wpłynie także na kraje afrykańskie.
Inbetriebnahme - der wichtigste Schritt, was die Effizienz der installierten Geräte auswirkt.
Uruchomienie - najważniejszy krok, który wpływa na wydajność zainstalowanego sprzętu.
Die Feuchtigkeitsmenge nimmt ab, was sich negativ auf den Hautzustand auswirkt.
Ilość wilgoci spada, a to negatywnie wpływa na stan skóry.
Alpiner Stil erfordert hauptsächlich natürliche Materialien, was sich auf den Preisaspekt auswirkt.
Styl alpejski wymaga głównie naturalnych materiałów, co wpływa na aspekt cenowy.
Der Parameter bestimmt, wie sich das Dokument auf das Lager auswirkt.
Parametr określa w jaki sposób dokument wpływa na magazyn.
Mal sehen, wie sich dies auf die Online-Landschaft auswirkt.
Zobaczmy jednak, jak wpłynie to na krajobraz online.
Dies ist das wichtigste männliche Hormon, das die Arbeit aller inneren Organe auswirkt.
Jest to główny męski hormon, który wpływa na pracę wszystkich narządów wewnętrznych.
Ein Mem kann gut gedeihen, obwohl es sich auf die genetische Fitness negativ auswirkt.
Mem może rozkwitać, pomimo swojego negatywnego wpływu na przystosowanie genetyczne.