Jetzt nehmen Sie in den meisten Geschäften bereitwillig eine ungeöffnete Rolle zurück.
Teraz w większości sklepów chętnie przyjmujemy nieotwarte rolki.
Ich ließ mich noch nie im Leben so bereitwillig, froh und geschickt besiegen.
Nigdy nie byłem tak chętnie, szczęśliwie i wprawnie zwyciężony w życiu.
Aber Krishna hat bereitwillig zugestimmt, von Seinen Geweihten kontrolliert zu werden.
Kṛṣṇa dobrowolnie zgadza się być kontrolowany przez wielbiciela.
Ich nehme meinen Platz an deiner Seite ein... bereitwillig, ohne Widerstand.
Zostaw Datę a zajmę moje miejsce przy twoim boku, dobrowolnie, bez oporu.
Das Tier kann dem Menschen dienen und bereitwillig in seinem Dienst sterben.
Zwierzę może służyć człowiekowi i łatwo umrzeć w jego służbie.
Mit der richtigen Wärmebehandlung wird er auch bereitwillig maschinell bearbeitet.
Przy odpowiedniej obróbce cieplnej jest on również łatwo obrabiany.
Sie würde bereitwillig kommen, aber sie war in Urlaub.
Chętnie byłaby przyszła, ale była na urlopie.
Junge Menschen reagieren bereitwillig auf den Ruf der Liebe.
Młodzi ludzie chętnie odpowiadają na powołanie do miłości.
Als ich ihn darum bat, mich zu lehren, stimmte der Abt bereitwillig zu.
Kiedy poprosiłem opata, aby mnie uczył, zgodził się chętnie.
Das Verbiegen zu einem kleinen Radius wird bereitwillig durchgeführt.
Gięcie na mały promień jest łatwo wykonywana.
Darüber hinaus kann diese Legierung bereitwillig geschweißt werden, ohne sich zu verhärten oder zu knacken.
Ponadto stop ten można łatwo spawać bez utwardzania lub pękania.
Würden wir wiederkommen weit mehr als bereitwillig.
Chcemy wrócić znacznie bardziej niż chętnie.
Jeder Fisch frisst diese Flocken sehr bereitwillig.
Każda ryba je płatki bardzo chętnie.
