Vertaling van "bestehend" in Pools
chemische Erzeugnisse oder Zubereitungen, überwiegend aus organischen Verbindungen bestehend, anderweit weder genannt noch inbegriffen
Produkty chemiczne lub preparaty, złożone głównie ze związków organicznych, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone
Es gibt ein Verfahren Kraftstoffkosten zu reduzieren, bestehend Design-Upgrades.
Istnieje sposób, aby zmniejszyć koszty paliwa, składający ulepszenia konstrukcyjne.
Gemisch, bestehend vorwiegend aus Maltit mit Sorbit und hydrierten Oligo- und Polysacchariden.
Mieszanina zawierająca głównie maltitol z sorbitolem oraz uwodornionymi oligo- i polisacharydami.
Eine ganz reine Waffe, nur aus menschlichen Emotionen bestehend.
Całkowicie czysta broń, złożona tylko z ludzkich emocji.
Aus drei Teilen bestehend - einfache Montage.
Planen Sie eine Hochzeit - ein komplexer Prozess, bestehend ausvon unzähligen Details.
Eine Oberbaukonstruktion gilt als bestehend, wenn beide der folgenden Bedingungen zutreffen:
Projekt toru uznaje się za istniejący, jeżeli spełnione są oba następujące warunki:
Im Wesentlichen aus einer oder mehreren Zutaten pflanzlichen Ursprungs bestehend
W skład których zasadniczo wchodzi co najmniej jeden składnik pochodzenia roślinnego
Zubereitung, bestehend im Wesentlichen aus Ethylenglykol und:
Genaue Anschrift einer organisatorischen Einheit - wenn möglich aus vier Teilen bestehend:
Określa lokalizację jednostki organizacyjnej; tam, gdzie jest to właściwe, składa się z czterech części:
jeder darauf bestehend, dass der andere ihm das Leben gerettet habe.
Das Ersuchen an sich, den zweckdienlichen Maßnahmen zuzustimmen, hat keine Auswirkung darauf, ob einer Beihilferegelung als neu oder bestehend eingestuft wird.
Wniosek przyjęcia stosownych środków jako taki nie ma żadnego wpływu na klasyfikację systemu pomocy jako nowego lub istniejącego.
Magen des Krokodils kann einfach nichtVerdauen Sie solche riesigen Stücke von Essen, bestehend nicht nur aus Fleisch, sondern auch aus Knochen und manchmal sogar aus harten Schalen von Tieren.
Żołądek krokodyla po prostu nie możestrawić tak ogromne kawałki jedzenia, składające się nie tylko z mięsa, ale także kości, a nawet czasami twardych skorup zwierząt.
