Die Gerechtigkeit ist nicht nur blind sondern auch geistlos und herzlos.
Sprawiedliwość jest nie tylko ślepa, ale pozbawiona rozumu i serca.
Hoffen wir einfach, dass Liebe blind ist, oder zumindest mal taub.
Miejmy nadzieję, że miłość jest ślepa albo przynajmniej głucha.
Ich kann das erste mal sehen, und du bist blind.
Po raz pierwszy widzę, a ty jesteś niewidomy.
Da er blind arbeitet, sind seine anderen Sinne geschärft.
Ponieważ jest niewidomy, ma dobrze rozwinięte pozostałe zmysły.
Du wärst genauso blind vor Neid, wie du es jetzt bist.
Zudem hast du blind vor Gier einer Schwalbe das Bein gebrochen.
W dodatku zaślepiony chciwością złamałeś nogę jaskółce.
Er war fünf Jahre alt, sie war fast komplett blind.
Miał pięć lat, a ona była prawie całkowicie niewidoma.
Keiner von uns kann ihn sehen, blind oder sonst wie.
Nikt z nas go nie widzi, ślepi czy nie.
Ich war ein lebhafter, eigenständiger Teenager und plötzlich blind.
Byłam aktywną i niezależną nastolatką i nagle stałam się niewidoma.
Versucht es mit all eurem Wissen zu verstehen, akzeptiert es nicht blind.
Spróbujcie to zrozumieć dzięki pełni wiedzy, a nie na ślepo.
Korrekt ist hierbei beispielsweise die Feststellung, dass wir nicht blind sind.
Poprawne jest na przykład to, że nie jesteśmy ślepi.
Deine Augen sind blind dafür, obwohl dich jeder deiner Blicke verrät.
Twoje oczy są na to ślepe, choć każde twoje spojrzenie cię zdradza.
Der Mangel an Licht in der Höhle hat sie auch blind gemacht.
Brak światła wewnątrz jaskini sprawił, że są one także ślepe.
