Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "blitze" in Pools
błyskawice
błyski
pioruny
błyskawica
piorun
błysków
błyskawic
błyskawicę
piorunami
piorunów
błyskawicy
błysk
gromy
przebłyski
wyładowaniami
Viele Tage nach dem Moment, als der Sturm und Blitze im Gange waren.
Wiele dni po chwili, gdy burza i błyskawice były w toku.
Die Blitze haben nur so gezuckt und der Berg kam runter.
Gromy i błyskawice tak waliły, że góra się obsunęła.
Am letzten Tag der Untersuchungen haben die Forscher zwei weitere Blitze registriert.
Ostatniego dnia badań udało się zarejestrować dwa kolejne błyski.
Helle gelbe Blitze erzeugen den Eindruck von Eleganz und Festlichkeit, heben die Stimmung.
Jasne żółte błyski sprawiają wrażenie elegancji i świąt, podnoszą nastrój.
Doch manchmal Blitze schlagen in das Wasser.
Jednakże, czasami pioruny biją w wodzie.
Der Sturm und Blitze sind meteorologische Phänomene.
Burze i pioruny są zjawiska meteorologiczne.
Die Blitze sind einzigartig, da die Frequenz und Intensität variieren.
Błyski są unikalne, ponieważ częstotliwość i natężenie są różne.
Blitze der letzten halben Stunde werden als rote Kreuze dargestellt.
Pioruny w ciągu ostatniej godziny są przedstawione jako czerwone krzyżyki.
Ich dachte, es kann Blitze nur mit Wolken geben?
Nie wiedziałem, że mogą być błyskawice bez chmur.
Diese Blitze, mit denen alles anfing.
Te błyski, które nas wszystkich zmiotły?
Weißt du, was noch Blitze anzieht?
A wiesz, co jeszcze przyciąga błyskawice?
Fisch, wenn überhaupt, in dem Wasser, über einen Lichtstrahl erzeugt Blitze von Farbe und Schatten.
Ryby, jeśli w ogóle, w wodzie, przejście wiązki światła wytwarza błyski kolor i odcień.
Nur ein oder zwei Minuten zuvor hatte ich Blitze von dieser Person gehabt, die meine Kinder/ Familie verletzt hatten.
Zaledwie minutę lub dwie wcześniej miałem błyski tej osoby, która raniła moje dzieci/ rodzinę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor blitze in het Duits
Suggesties
Resultaten: 300. Exact: 300. Verstreken tijd: 36 ms.
