Die Mischung kann leicht brennen, daher muss sie sehr oft eingreifen.
Mieszanka może łatwo się palić, więc musi bardzo często przeszkadzać.
Zünden Sie den Docht und die Kerze wird für eine lange Zeit brennen.
Zapal knot i świeca będzie się palić przez dłuższy czas.
Jeder von uns hat nicht einmal bemerkt, dass seine Wangen brennen.
Każdy z nas nie zauważył, że jego policzki płoną.
Es ist in ihnen gegossen Bioethanol, dessen Dämpfe brennen.
To w nich wylewa się bioetanol, którego opary płoną.
Es ist entwickelt, um Scheiben mit einer sehr einfachen Schnittstelle zu brennen.
Jest opracowany do nagrywania dysków przy użyciu bardzo prostego interfejsu.
Wir haben geweihte Kerzen vom Priester, aber hier brennen sie nicht.
Mamy świeczki poświęcone przez księdza, ale one się nie palą.
Ich bin mitten auf der Straße aufgewacht und sah den Bus brennen.
Obudziłem się na środku drogi i zobaczyłem, że autobus płonie.
Die Kerze soll nur brennen, bevor sie das Streichholz auspusten.
Chcą się tylko upewnić, że świeca płonie, nim zdmuchną zapałkę.
In diesem Fall scheint es dir, dass deine Beine brennen.
W tym przypadku wydaje się, że nogi się palą.
Sie hacken Holz aus dem Wald nicht zu brennen für Wärme und Kochen.
Oni rąbać drewna z lasu poza palą się do gotowania i ogrzewania.
Und wenn es bremst, dass fängt es an zu brennen.
A gdy hamuje, to zaczyna się palić.
Lohnt sich nicht mehr, sonst brennen die Gewürze.
Już się nie opłaca, w przeciwnym razie przyprawy będą się palić.
An diesem Tag brennen Kinderaugen in Erwartung eines Wunders und etwas Ungewöhnliches.
Tego dnia oczy dzieci płoną w oczekiwaniu na cud i coś niezwykłego.