Vertaling van "brt-systeme" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gelenkbusse haben sich als beste Option für BRT-Systeme weltweit erwiesen.
Najlepszą opcją dla systemów BRT na całym świecie okazały się autobusy przegubowe.
Erfahrungsgemäß erfreuen sich BRT-Systeme großer Beliebtheit.
Das ideale Einsatzrevier für den Citaro G. Nicht zuletzt, da BRT-Systeme in vielen Metropolen von Mercedes-Benz begleitet werden.
To idealne pole do działania dla Citaro G. Także dlatego, że systemy BRT w wielu metropoliach obsługuje właśnie Mercedes-Benz.
BRT-Systeme benötigen eine detaillierte Planung, um die optimale Lösung für die jeweiligen lokalen Rahmenbedingungen zu finden.
Systemy BRT wymagają szczegółowego planowania w celu znalezienia optymalnego rozwiązania dla istniejących warunków ramowych w danej lokalizacji.
Das breit gefächerte Portfolio an Bus-Chassis und Komplettbussen von MAN bildet eine ausgezeichnete Basis für BRT-Systeme.
Bogata paleta podwozi i kompletnych autobusów firmy MAN stanowi doskonałą podstawę dla systemów BRT.
Infrastrukturkosten für BRT-Systeme sind geringer als die Kosten vergleichbarer schienengebundener Verkehrsmittel, die häufig kostenintensive Tunnel- oder Hochbahnstrukturen benötigen.
Koszty stworzenia infrastruktury dla systemów BRT są niższe niż koszty porównywalnego transportu szynowego, który często wymaga wykonania kosztownych tuneli lub budowli nadziemnych.
BRT-Systeme sind sowohl in der Wahl ihres Ticketsystems, als auch in der Methode der Ticketüberprüfung flexibel.
Systemy BRT są elastyczne zarówno w kwestii doboru systemu sprzedaży biletów, jak i sposobu ich kontroli.
BRT-Systeme bieten außerdem intelligentes Verkehrsmanagement, beispielsweise durch Übertragung der aktuellen Position der Busse oder Priorisierung an Ampelkreuzungen.
Systemy BRT oferują ponadto inteligentne rozwiązania w zakresie zarządzania ruchem, na przykład poprzez przekazywanie informacji o aktualnej pozycji autobusu lub ustalanie priorytetów na skrzyżowaniach z sygnalizacją świetlną.
Unser BRT-Expertenteam begleitet gemeinsam mit verschiedenen Partnern und in enger Zusammenarbeit mit allen Beteiligten Städte bei der Entwicklung und Planung ihrer BRT-Systeme.
Nasz zespół ekspertów ds. BRT wraz z różnymi partnerami i w ścisłej współpracy ze wszystkimi zaangażowanymi podmiotami towarzyszy miastom w rozwoju i planowaniu ich systemów BRT.
Weitere Beispiele erfolgreich implementierter europäischer BRT-Systeme finden sich unter anderem in Nantes/Frankreich, Saint Nazaire/Frankreich, Granada/Spanien und Amsterdam/Niederlande.
Kolejne przykłady pomyślnie wdrożonych europejskich systemów BRT można znaleźć między innymi w Nantes i Saint-Nazaire we Francji, Grenadzie w Hiszpanii oraz Amsterdamie w Holandii.
Prinzipiell sind BRT-Systeme mit innerstädtischen Schienensystemen wie Straßenbahn und Metro vergleichbar, können aber schneller und kostengünstiger aufgebaut werden und zeichnen sich überdies durch eine deutlich höhere Flexibilität aus.
Generalnie systemy BRT są porównywalne z miejskimi systemami szynowymi, takimi jak tramwaje czy metro, ale mogą być wybudowane szybciej i taniej, zapewniając równocześnie znacznie większą elastyczność.
Für BRT-Systeme bietet Iveco Bus individuelle Lösungen, wie etwa den Crealis.
Do systemów szybkiego transportu autobusowego BRT firma Iveco Bus oferuje rozwiązania indywidualne, takie jak przykładowo model Crealis.
BRT-Systeme sind heutzutage auf allen Kontinenten und in den verschiedensten Städten in Betrieb - von Megastädten wie Istanbul, Rio de Janeiro und Mexico City bis hin zu kleineren europäischen Städten wie Straßburg und Nantes in Frankreich.
Systemy BRT funkcjonują dziś na wszystkich kontynentach i w najróżniejszych miastach - począwszy od ogromnych aglomeracji, jak Stambuł, Rio de Janeiro i Meksyk, po mniejsze miasta europejskie, takie jak Strasburg i Nantes we Francji.
