We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CARDS
Hierzu gehören die Ausarbeitung nationaler Strategien, die Unterstützung der Zivilgesellschaft und gezielt gegen Kleinwaffen und leichte Waffen gerichtete Regulierungsmaßnahmen, die die damit in Zusammenhang stehenden CARDS-Programme in der Region ergänzen und an diese anknüpfen. 1500000 EUR
Obejmuje on opracowanie krajowych strategii oraz wsparcie społeczeństwa obywatelskiego, jak również środki regulacyjne w zakresie broni strzeleckiej i lekkiej, uzupełniające i łączące programy powiązane z CARDS w regionie. 1500000 EUR
Die Mittelbindungen und Zahlungen stiegen auch im CARDS-Programme für die Balkanländer (6 % bzw. 20 %) und im Asienprogramm (9 % bzw. 12 %).
Zobowiązania i płatności wzrosły również (o 6 % i 20 %) w programie CARDS dla Bałkanów oraz w programie dla Azji (9 % i 12 %).
Im Jahr 2009 war die Verwaltung der CARDS-Programme in den Empfängerländern insgesamt zufriedenstellend.
W 2009 r. sposób zarządzania programami CARDS wśród beneficjentów był, ogólnie rzecz biorąc, zadowalający.
2008 wurden Ad-hoc-Evaluierungen der CARDS-Programme (2001-2006) für Albanien und Bosnien und Herzegowina sowie der Regionalprogramme für die westlichen Balkanländer erstellt.
W 2008 r. zakończono oceny ad hoc w sprawie programów CARDS na lata 2001-2006 w Albanii, Bośni i Hercegowinie oraz programów regionalnych na Bałkanach Zachodnich.
In Bosnien und Herzegowina sowie im Kosovo hingegen wurden für die CARDS-Programme bis 2005 sämtliche Mittel vertraglich vergeben und die Auftragsvergabe für CARDS 2006 verlief planmäßig.
Natomiast w Bośni i Hercegowinie oraz Kosowie do końca roku zawarto umowy na całość środków w ramach programów CARDS do 2005 r., a zawieranie umów w ramach programów CARDS na 2006 r. jest zaawansowane.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
