Examples with "common rail system" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es besteht aus sowohl seit Jahren eingesetzten Einspritzenden und -düsen als auch Einspritzpumpen und deren Teilen und modernsten Entdeckungen - Common-Rail-System und Pumpendüsen.
W jej skład wchodzą zarówno stosowane od lat końcówki wtrysku i wtryskiwacze, jak również pompy wtryskowe i ich części oraz najnowocześniejsze - system Common-Rail i pompowtryskiwacze.
Die Vorgestellte Handbuch enthält die wichtigsten Daten zur Durchführung der Diagnose und Reparatur von Dieselmotoren, einschließlich der mit dem System der elektronischen Verwaltung von COVEC-F und Common-Rail-System.
Przedstawiony instrukcja zawiera ważne dane w zakresie diagnostyki i naprawy silników diesla, w tym z systemem elektronicznego zarządzania COVEC-F i systemem Common Rail.
Die C9.3.Motoren von Antriebs-, Hilfs- und Stromaggregaten verfügen über ein Common-Rail -System, das eine optimale Verbrennung und geringere Emissionen gewährleistet.
Silniki C9.3 - napędowe, pomocnicze i agregatów prądotwórczych - są wyposażone w układ paliwowy typu Common Rail w celu zapewnienia optymalnego spalania i niskiego poziomu emisji.
Wir vertreiben ebenfalls Hochdruckpumpen für Common-Rail-Systeme von Unternehmen wie Bosch, Delphi, Siemens VDO (Continental) und Denso.
Naszym Klientom proponujemy testowanie i naprawę wtryskiwaczy pracujących w układach Common Rail firm Bosch, Delphi, Siemens VDO (Continental) i Denso.
Der entscheidende Unterschied, der das DCR-System von anderen Common-Rail-Systemen abhebt, ist die Schmierung der beiden Rail-Versorgungspumpen mit Motoröl (anstelle der Kraftstoffschmierung, die normalerweise für diese Funktion eingesetzt wird).
Najważniejszą różnicą sprawiającą, że układ DCR jest lepszym rozwiązaniem niż inne układy z szyną paliwową Common Rail jest fakt, że pompy zasilające szynę paliwową są smarowane olejem silnikowym, a nie paliwem, które zazwyczaj jest wykorzystywane do tego celu.
Typ Wassergekühlt, 4-Takt Diesel, 4-Zylinder in Reihe, Hochdruck Common-Rail-System (elektrisch geregelt), Turbolader mit Luft-zu-Luft Zwischenkühler, SCR-System
Wir vertreiben ebenfalls Hochdruckpumpen für Common-Rail-Systeme von Unternehmen wie Bosch, Delphi, Siemens VDO (Continental) und Denso.
Rozdzielaczowe pompy wtryskowe Bosch i Delphi oraz pompy wysokiego ciśnienia Bosch, Delphi, Siemens VDO/Continental i Denso (w układzie Common Rail).
1995: DENSO bringt das erste Common-Rail Diesel System der Welt auf den Markt - optimaler Einspritzdruck für maximale Leistung, Qualität und Zuverlässigkeit
1995: DENSO opracowało pierwszą na świecie technologię Common Rail w silnikach Diesla - optymalne ciśnienie wtrysku zapewnia maksymalną wydajność, jakość i niezawodność
Cat-Common-Rail-Einspritzsystem Das elektronisch gesteuerte System erfasst die Betriebsbedingungen und regelt die Kraftstoffversorgung zur Optimierung der Kraftstoffnutzung.
Elektronicznie sterowany układ wtrysku paliwa Cat common rail na bieżąco monitoruje warunki robocze i dostosowuje ilość dostarczanego paliwa, co zapewnia jego oszczędne zużycie.
Dank der Kombination aus reibungsarmer Motorentechnik, einem innovativen Motormanagement-System, Common-Rail-Direkteinspritzung und moderner Turbotechnologie steht die Motorleistung bei allen Drehzahlen zur Verfügung.
Dank reibungsarmer Motortechnologien, einem innovativen Motormanagement-System, Common-Rail-Direkteinspritzung und moderner Turbotechnologie liefert dieser Benzinmotor maximale Leistung und Effizienz.
Die Common-Rail-Einspritzung ist bei MAN seit 2002 in Serie, die Euro 5-, EEV- und Euro 6-Motoren nutzen bereits ein CR-System der dritten Generation.
Jest on stosowany w firmie MAN seryjnie od 2002 roku, silniki Euro 5, EEV i Euro 6 wykorzystują już system CR trzeciej generacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.