Z opisanym powyżej systemem wiążą się jednak co najmniej dwa poważne problemy.
Das oben genannte System wirft jedoch mindestens zwei potenzielle Probleme auf.
Będziesz zwalczania łysienia od wewnątrz i na zewnątrz z tym systemem.
Sie Kahlheit von innen bekämpfen und aus mit diesem System.
Obowiązek ten niepotrzebnie utrudnia zarządzanie systemem i należy go uchylić.
Diese Verpflichtung kompliziert die Verwaltung der Regelung unnötig und sollte daher abgeschafft werden.
Centralna dławnica z wewnętrznym systemem dostosowana jest do wszystkich popularnych typów przewodów.
Die zentrale Verschraubung mit internem System ist für alle beliebten Leitungstypen angepasst.
Niemniej jednak w wielu państwach członkowskich obserwuje się rosnące zainteresowanie tym systemem.
Dennoch war in vielen Mitgliedstaaten ein wachsendes Interesses am System zu beobachten.
Najbardziej złożonym systemem jest drzewo hierarchiczne oparte na więzach krwi.
Das komplexeste System ist ein hierarchischer Baum, der auf Blutsverwandten basiert.
W innych przypadkach, możemy zawęzić możliwości zgodnie z poprzednio używanym systemem.
In anderen Fällen können wir die Möglichkeiten entsprechend dem zuvor genutzten System eingrenzen.
Pokój, w którym mieszka dwoje dzieci, jest skomplikowanym systemem.
Der Raum, in dem zwei Kinder leben, ist ein kompliziertes System.
Wiele innych rozwiniętych krajów okazuje coraz większe zainteresowanie tym systemem.
Eine Reihe anderer Industrieländer zeigt zunehmendes Interesse an diesem System.
Cały wszechświat centralny zorganizowany jest zgodnie z trojakim systemem doskonałej i symetrycznej kontroli.
Das ganze Zentraluniversum ist gemäß dem dreifachen System vollkommener und symmetrischer Kontrolle organisiert.
Luksusowy, nowoczesny loft z wysokimi sufitami i otwartym systemem komunikatywnych linii.
Luxuriöses, modernes Loft mit hohen Decken und einem offenen System kommunikativer Linien.
Pamiętaj, że kamma nie jest systemem nagród i kar.
Man muss beachten, dass kamma kein System von Bestrafungen oder Belohnungen ist.
Automation Pro steruje przepływem produkcji i zarządzaniem materiałami jako nadrzędnym systemem.
Automation Pro steuert als übergeordnetes System Ihren Produktionsfluss und Materialverwaltung.
