Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concern
Vertaling van "concern" in Pools
Verwandte Dienste & Substances of Very High Concern (SVHC) befinden sich in Zubereitungen, wie z. B. Farben, Tinten und Klebern oder in Artikeln wie z. B. Spielzeug, Möbeln, Textilien und Elektroprodukten.
Substancje stanowiące bardzo duże zagrożenie (SVHC) można znaleźć w mieszaninach, takich jak farby, atramenty i kleje, bądź w artykułach, takich jak zabawki, meble, tekstylia i produkty elektryczne.
Die Art ist derzeit als „least concern" eingestuft.
Obecnie jest klasyfikowany jako gatunek najmniejszej troski.
Halten Sie sich von nichts aussagenden Ausdrücken wie "To whom it may concern" fern.
Unikaj archaicznych wyrażeń, takich jak "To whom it may concern".
Entsprechend Artikel 33 der REACH-Verordnung werden SVHC (substances of very high concern), d.h. Substanzen, die mit besonders gefährlichen Eigenschaften identifiziert worden sind, bei der ECHA aufgelistet.
Zgodnie z artykułem 33 rozporządzenia REACH, ECHA prowadzi wykaz substancji SVHC (substances of very high concern), tzn. substancji, które mają szczególnie niebezpieczne właściwości.
In der Redlist der IUCN wird er als least concern geführt.
W statusie IUCN jest jako najmniejszej troski.
Ohio Cooperatives (Landwirtschaft, Lebensmittelverarbeitung) Training is their main concern Ausbildung ist ihr Hauptanliegen 6.
Spółdzielnie Ohio (rolnictwo, przetwórstwo spożywcze) Training is their main concern Szkolenie jest ich główną troską 6.
In Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten und der ECHA entwickelt die Kommission derzeit einen Fahrplan für die Bewertung und Bestimmung von besonders besorgniserregenden Stoffen (substances of very high concern - SVHC).
We współpracy z państwami członkowskimi oraz Europejską Agencją Chemikaliów Komisja opracowuje plan działania mający na celu ocenę i identyfikację substancji wzbudzających szczególnie duże obawy (SVHC).
Fortführungswert (Going concern value) der Austrian Airlines
Wartość przedsiębiorstwa Austrian Airlines w działaniu (ang. going concern value)
Mehrmals im Jahr ergänzt die Europäische Chemikalienagentur (ECHA) die SVHC-Kandidatenliste mit den sogenannten "besonders besorgniserregenden Stoffen" ("substances of very high concern" - kurz "SVHC") um weitere Stoffe.
Dwa razy w roku Europejska Agencja Chemikaliów (ECHA) uzupełnia listę SVHC (SVHC) "substancji wzbudzających szczególnie duże obawy" ("substances of very high concern" - w skrócie "SVHC") o inne substancje.
Beschränkungen für besonders besorgniserregende Stoffe (Substances of Very High Concern - SVHC)
ograniczenia dotyczące substancji wzbudzających szczególnie duże obawy (SVHC)
Bestimmte Stoffe, die sehr ernste und häufig irreversible Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt haben können, können als besonders besorgniserregende Stoffe (Substances of Very High Concern, SVHC) identifiziert werden.
Niektóre substancje, które mogą mieć poważny i nieodwracalny wpływ na zdrowie ludzkie i środowisko, można oznaczyć jako substancje stanowiące bardzo duże zagrożenie (SVHC).
Besonders besorgniserregende Stoffe (Substances of Very High Concern, SVHC) werden von REACH abgedeckt.
Substancje wzbudzające szczególnie duże obawy (SVHC) są objęte rozporządzeniem REACH.
Diese Substanz wurde erst kürzlich auf die Liste der besonders bedenklichen Stoffe "Substances of Very High Concern" (SVHC) unter der REACH-Verordnung (Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe) der EU gesetzt.
Substancja ta została ostatnio wciągnięta na listę substancji wzbudzających szczególnie duże obawy (SVHC) na mocy unijnego rozporządzenia REACH (Rejestracja, ocena, udzielanie zezwoleń i stosowane ograniczenia w zakresie chemikaliów).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor concern in het Duits
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 31 ms.
