Vertaling van "d-Limonene" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Beispiel wäre d-Limonene, ein natürlicher Duftrohstoff und ein Bestandteil von Zitrusschalen.
Przykładem może być d-limonen, który występuje w wielu naturalnych materiałach zapachowych i jest składnikiem skórki owoców cytrusowych.
Was ist d-Limonene, und setzen Sie es in Ihren Duftstoffen ein?
Czym jest d-limonen i czy używają go Państwo w swoich zapachach?
Viele unserer Duftstoffe enthalten kleine Mengen d-Limonene.
Wiele z naszych zapachów zawiera małe ilości d-limonenu.
Es gibt einige Bedenken zum Gebrauch von d-Limonene, da es beim Kontakt gelegentlich zu Hautsensibilität oder Allergien führen kann.
Istnieją pewne zastrzeżenia odnośnie używania d-limonenu, gdyż w przypadku kontaktu ze skórą może on czasem powodować jej nadwrażliwość bądź alergię.
Wenn d-Limonene verwendet wird, wird dies außerdem im Einklang mit den gesetzlichen Vorschriften in der Liste der Inhaltsstoffe auf dem Etikett des betreffenden Produkts deutlich angegeben.
Ponadto wszędzie tam, gdzie wymaga tego prawo, użycie d-limonenu jest wyraźnie zaznaczone na liście składników zawartej na etykiecie produktu.
Dies ist dieselbe Kennzeichnung, die gemäß den Vorschriften auf den Etiketten zahlreicher Haushaltsprodukte angegeben ist, die das synthetische d-Limonene enthalten.
Są to te same etykiety, które są wymagane i umieszczane na wielu artykułach gospodarstwa domowego, które zawierają d-limonen syntetyczny.
Tatsächlich ist die Menge an d-Limonene in einer Orangenschale in der Europäischen Union ausreichend für die Klassifizierung „Gesundheitsschädlich", da sie eine Hautallergiegefahr darstellt, UND für das Symbol „Toter Baum/ Toter Fisch" als umweltgefährdender Stoff!
Właściwie, ilość d-limonen w skórce pomarańczy wystarcza, aby w ramach Unii Europejskiej przyznać jej klasyfikację szkodliwości i uznać za zagrożenie wystąpieniem alergii skórnej ORAZ przypisać jej symbol "martwego drzewa i martwej ryby" za stwarzanie niebezpieczeństwa dla środowiska!