Vertaling van "dabei half" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die, die Ihnen dabei half, mein Lager auszuräumen.
Tę, która pomogła wam/opróżnić mój magazyn.
Ich öffnete mich sogar gegenüber meiner Assistentin, Kiera, die... mir dabei half, wieder eine Beziehung zu meinem Sohn zu haben.
Nawet otworzyłam się przed swoją asystentką - Kerą, która pomogła mi naprawić relacje z moim synem.
Sein einziger Sohn, Vincent, der ihm früher dabei half, saß zu dieser Zeit im Gefängnis.
Jego jedyny syn, Vincent, który zazwyczaj mu pomagał, teraz siedział w więzieniu.
Nicht nur, weil ich es von Ihrem Vater hörte, sondern weil ich dabei half, Sie zu erschaffen.
Nie tylko dlatego, że twój ojciec ze mną rozmawiał, ale dlatego, że pomogłam cię stworzyć.
Wie ich sagte, Vic darf nie herausfinden,... dass ich dabei half ihn ins Gefängnis zu bringen.
Tak jak mówiłam, Vic nie może się dowiedzieć, że pomogłam wsadzić go za kratki.
Dieses Arzneimittel war das erste, das hergestellt wurde durch neukombinierte DNA-Technologie, welche dabei half Humatrope zu kreieren, ein Behandlungsmittel für ein Wachstumshormondefizit bei Kindern.
Ten lek był pierwszym, który został stworzony przy użyciu technologii rekombinacji DNA, która pomogła stworzyć lek Humatrope, leczenie niedoboru hormonu wzrostu u niemowląt.
RepWatch hat so gut wie keine Online-Spuren hinterlassen, aber anscheinend war es ein Reputationsüberwachungsdienst, der Online-Vermarktern dabei half, ihre Ziele leichter zu erreichen.
RepWatch nie pozostawił prawie żadnych śladów w Internecie, ale z pozoru była to usługa monitorowania reputacji, która pomogła marketerom internetowym łatwiej osiągnąć swoje cele.
Auf Emily, die mir dabei half, Liebe zu finden.
Za Emily, która pomogła mi znaleźć miłość.
Im Jahr 2010 unterzeichnete Merkur einen Vertrag zur Zusammenarbeit mit der Inspired Gaming Group, die dem Unternehmen dabei half, in die Welt der Online-Spiele einzusteigen.
W 2010 roku Merkur podpisało umowę o współpracy z Inspired Gaming Group, która pomogła firmie wejść w świat gier online.
Dabei half ihm auch tiefer Glaube.
Pomogła mu także głęboka wiara.
Sie hatte einen neuen Freund gefunden, der ihr dabei half.
Ich war ein Auslöscher, der Menschen dabei half, zu verschwinden.
Byłem tym, który pomaga ludziom zniknąć.
Ich glaube, wir suchen jemanden, der ihm dabei half.
