Examples with "daheim tun" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das könnte ich daheim tun oder hier.
To mógłbym załatwić na Centauri lub na stacji.
Andere resultaten
Dann könnte ich daheim sein, so tun, als sei mir schlecht, und müsste nicht zu diesem lahmen Essen.
Bo wtedy byłabym w domu, udałabym chorobę... i nie musiałabym przychodzić na tą kolację.
Dann könnte ich daheim sein, so tun, als sei mir schlecht, und müsste nicht zu diesem lahmen Essen.
Bo poszłabym do domu, udawała chorą i nie musiałabym być na tym głupim obiedzie.
Weil ich daheim zu tun habe.
Cochran und ich tun alles, damit Ihre Kinder zum Abendbrot daheim sind.
Wenn die Familien daheim das wollen, wird er es tun.
Sie hatte daheim nicht viel mit finanziellen Dingen zu tun.
Nie miała wpływu na rodzinny budżet.
Wieder daheim, entkorkte er den Wein, ließ ihn atmen, trank ein paar Gläser und wollte etwas... Bedeutungvolles tun, aber ihm fiel nichts ein.
Wrócił do domu, otworzył wino, dał mu odparować, wypił kilka szklanek... i starał się myśleć o czymś małoznaczącym, ale nie mógł.
Wenn du erwachsen wärst und was unbedingt tun wolltest, aber von daheim weg müsstest, was würdest du tun?
Gdybyś w przyszłości musiała opuścić dom na chwilę, żeby robić to, co kochasz, co byś zrobiła?
Ein guter Staatsbürger zu sein nimmt seinen Anfang daheim. All die Kleinigkeiten, die wir tun, um unser Umfeld zu verschönern, haben größere Auswirkungen, als wir jetzt vielleicht annehmen.
Zaangażowanie prawego obywatela zaczyna się w domu, a te drobne rzeczy, które robimy by, na przykład, upiększyć naszą ulicę, mają znaczenie większe, niż myślimy.
Unsere Bürgerinnen und Bürger - die vielleicht auf der Besuchergallerie Platz genommen haben, oder diese Aussprache daheim verfolgen - werden sich fragen, was dies mit ihnen zu tun hat.
Nasi obywatele - być może obserwujący nas z galerii dla widzów, być może oglądający nas w swoich domach - zapytają, co ma to z nimi wspólnego.
Es mag sein, dass ich mir wegen gar nichts Sorgen mache, aber du solltest dich lieber nicht in der Aufregung darüber, dass du übers Wochenende von daheim weg bist verfangen und etwas tun, das du bereuen wirst.
Może martwię się na marne, ale nie możesz dać porwać się chwili, gdy jesteś z dala od domu na weekend i zrobić coś, czego będziesz żałowała.
