Nijman/Zeetank verfügt daneben über Einrichtungen zur Zwischenlagerung von Produkten in Tankcontainern.
Nijman/Zeetank dysponuje ponadto wyposażeniem do czasowego magazynowania produktów w cysternach kontenerowych.
Man sagt nicht so was, wenn die Ehefrau daneben steht.
Nie mówi się takich rzeczy, gdy tuż obok stoi żona.
Es ging daneben, weil wir dasselbe noch mal... machen wollten.
Ich wusste, Jo war daneben, aber nicht so weit.
Jo zachowywała się inaczej, ale nie wiedziałem, że jest podmieniona.
Und ich werde nicht daneben stehen, und zusehen, wie Sie ertrinken.
A ja nie będę czekał i patrzył, jak toniesz.
Gleich daneben finden Sie einen Supermarkt, der perfekt ist.
Tuż obok niego znajduje się supermarket, który jest idealny.
Sie röchelt nach Luft... und das Baby schreit daneben im Bettchen.
Jej gardło tryska w powietrze... dziecko płacze w kołysce.
Ich sah den Kerl auf der Straße liegen und die Brieftasche daneben.
Zobaczyłem tego faceta leżącego na ulicy i jego portfel leżący nieopodal.
Auf zwei Seiten ist ein Fluss, daneben der Steinbruch.
Kein Wunder, dass der einzige leere Fleck auf dem Parkplatz daneben ist.
Nic dziwnego, tylko wolne miejsce na działce znajduje się obok tego.
Sie standen daneben im Maschinenraum, als das Gerät angeschaltet wurde.
Byłeś w maszynowni i stałeś tuż obok niego, kiedy urządzenie zostało włączone.
Dass du so daneben bist, ist mir egal.
Nie dbam o to, jak zle jest z toba.
Wir waren wohl schon total daneben, als sie auftaucht ist.
Musiałyśmy być już nieźle narąbane, kiedy przyszła.
