We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
następnie system
to system
Denn später werden wir weitere Wahlen veranstalten, und mit diesen Wahlen können wir die bösen Jungs loswerden und durch gute Jungs ersetzen, und dann wird das System einfach immer so weiter und weiter laufen.
Bo później będziemy mieć więcej wybory i możemy korzystać z tych wyborach aby pozbyć się złych facetów i zastąpić 'em z dobrymi chłopakami, a następnie system po prostu zachować się dzieje i na tak po prostu.
Dann wird das System des Instituts wurde in der universitären Ausbildung geändert in 26 Geäst: wirtschaftlich, elektromechanische, Umwelt-, architektonisch, Bau, etc.
Następnie system instytutu została zmieniona na uniwersytecie w szkoleniu 26 gałęzie: gospodarczy, elektromechaniczny, środowiskowy, architektoniczny, budowa, itp.
Wenn Sie Ihr ganzes Geld verlieren, dann wird das System bieten Chips bereits erhältlich für echte Währung.
Jeśli stracisz wszystkie swoje pieniądze, to system zaproponuje kupić żetony już za prawdziwą walutę.
Wenn wir einmal die richtigen Programme installiert haben und eine gewisse Stufe erreicht haben, auf der wir gut mit ihnen arbeiten können, dann wird das System nie mehr zusammenbrechen.
Kiedy posiadamy już poprawne programy i osiągamy określony etap kompetencji w posługiwaniu się nimi, to system nigdy się nie zawiesi.
Es gibt sehr wenige Anforderungen als solche, aber sie müssen dennoch strikt eingehalten werden, und dann wird das System in der gesamten vom Hersteller angegebenen Zeitspanne fehlerfrei funktionieren.
Istnieje bardzo niewiele wymagań, ale mimo to muszą być ściśle przestrzegane, a następnie system będzie działał bezawaryjnie przez cały okres podany przez producenta.
Man kann etwas wie einen Game-Controller machen, und dann wird das System verstehen, welche Form es hat, und in diese Betriebsart wechseln.
Można zrobić coś jak kontroler do gier, system zrozumie, o jaki kształt chodzi, i przejdzie w ten tryb.
Wenn das eigene Telefon berichtet, dass man einen hölzernen Stock und ein Stück Karton gekauft hat, dann wird das System der Telefongesellschaft daraus schließen, dass man einen Protest planen könnte und denjenigen automatisch der Polizei melden, damit sie ihn als Terroristen beschuldigen können.
Jeśli twój telefon zarejestruje, że kupiłeś drewniany kij oraz tablicę, system operatora wywnioskuje, że możesz planować protest i automatycznie złoży raport policji by mogli cię oskarżyć o "terroryzm".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.