Taran... Was du jetzt sehen wirst, darfst du nie jemandem verraten.
Taran, tego co teraz zobaczysz, nigdy nie możesz nikomu ujawnić.
In diesem Haus darfst du reden, worüber du willst.
W tym domu, możesz mówić o czym tylko zechcesz.
Irgendwie zeigte ich dir... was du nicht wissen darfst.
W jakiś sposób pokazałam ci to czego nie wolno ci było wiedzieć.
Ich kann dir nur sagen, dass du nicht hier sein darfst.
Wenn du dich morgen benimmst, darfst du bei uns schlafen.
Jeśli jutro będziesz się zachowywać, pozwolę ci z nami spać.
Und jetzt darfst du aufstehen und direkt ins Bett gehen.
Odpuszczono ci, a teraz możesz iść prosto do łóżka.
Aber nur weil du gebildeter bist, darfst du nicht spotten.
Może i tak, ale nie możesz mi dokuczać, bo jesteś wykształcony.
Es heißt nicht, dass du jetzt rasen und Blödsinn machen darfst.
To nie znaczy, że teraz możesz gnać i robić głupoty.
Ich hatte ganz vergessen, dass du keinen Kaffee trinken darfst.
Nie zdawałem sobie sprawy, że nie możesz pić kawy.
Aber erstmal, darfst du nicht mehr allein mit ihm sein, Mom.
Ale póki co nie możesz być z nim sama, mamo.
Da du jetzt zum Club dazugehörst, darfst du den Hut tragen.
A skoro jesteś już w klubie, to możesz nosić kapelusz.
Christina! Ohne meine Erlaubnis darfst du das Haus nicht verlassen.
Christino, nie wolno ci opuszczać domu bez mojego zezwolenia.
Klopf an, und ich sage, wann du reinkommen darfst.
Zapukaj znowu, a ja powiem, kiedy możesz wejść.
