Examples with "das 2013-Programm" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ohne das 2013-Programm wäre eine systematische Organisierung des Austauschs von Informationen und Fachwissen zwischen sämtlichen Steuerbehörden und in allen Steuerpolitikbereichen nicht möglich.
Bez programu 2013 nie będzie możliwości zorganizowania wymiany informacji i wiedzy pomiędzy wszystkimi administracjami podatkowymi we wszystkich dziedzinach polityki podatkowej w sposób usystematyzowany.
Ohne das 2013-Programm wäre eine systematische Organisierung des Austauschs von Informationen und Fachwissen zwischen sämtlichen Zollbehörden und in allen Zollpolitikbereichen nicht möglich.
Bez programu 2013 nie byłoby możliwe zorganizowanie w sposób systematyczny wymiany informacji i wiedzy między wszystkimi administracjami celnymi oraz we wszystkich obszarach polityki celnej.
Andere resultaten
Eine detailliertere Darstellung ist Abschnitt 6 der Folgenabschätzung für das Zoll-2013-Programm zu entnehmen.
Bardziej szczegółowa analiza - zob. ustęp 6 oceny wpływu programu Cła 2013.
Eine detailliertere Darstellung ist Abschnitt 6 der Folgenabschätzung für das Fiscalis 2013-Programm zu entnehmen.
W celu przeprowadzenia bardziej szczegółowej analizy, należy zapoznać się z ust. 6 oceny wpływu programu Fiscalis 2013.
Zeitraum der Initiative: Das ESPON 2013-Programm läuft von 2007 bis 2013.
Zasieg czasowy inicjatywy: Program ESPON 2013 trwa od 2007 r. do 2013 r.
130 | Im Anwendungsbereich des vorgeschlagenen Rechtsakts geltende Rechtsvorschriften Das Zoll 2013 Programm ist das Nachfolgeprogramm des Zoll 2007 Programms. |
Istniejące postanowienia w dziedzinie objętej wnioskiem Program Cła 2013 jest kolejnym programem następującym po programie Cła 2007. |
Die Projektgruppen werden als neue explizite Maßnahmenart in das Programm 2013 aufgenommen.
Grupy projektowe zostaną zatem włączone do programu 2013 jako jasno sprecyzowany rodzaj działań.
Das Programm 2013 ermöglicht die Entwicklung sämtlicher Tätigkeiten, die für die Verwirklichung der Programmziele erforderlich sind.
Program 2013 pozwoli na rozwijanie wszelkich innych działań niezbędnych do realizacji celów programu.
Erzeugergruppierungen - Mangel bei der Schlüsselkontrolle für das operationelle Programm 2013
Grupy producentów - niedociągnięcia w kluczowym mechanizmie kontroli dotyczące PO 2013
Die e-Zoll-Initiative wird durch das Programm 2013 unterstützt.
Program 2013 będzie wspierać inicjatywę dotyczącą elektronicznego środowiska celnego.
Aufruf zur Interessenbekundung für das Operationelle Programm ESPON 2013
Zaproszenie do wyrażenia zainteresowania programem operacyjnym ESPON 2013
Weitere Informationen über das Comenius-Programm 2007 - 2013: Ziele und Maßnahmen
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.